11 Comentarios

1. Joaquin, octubre 10, 2006 - 8:19 am
   Usando Internet Explorer 6.0 en Windows 2000

   Hola, JP, buenos días a todos.

   Me parece ridículo. Los blogs deben ser el espacio alternativo por excelencia, en los que se hable, también, de libros (pero de los buenos libros).

   Y ahora aprovecho tu tribuna para recomendar el “Persiles”, a ver si me hacen caso.

2. JP Quiñonero, octubre 10, 2006 - 8:51 am
   Usando Mozilla Firefox 1.5.0.7 en Windows XP

   “De todo hay en la viña del Señor“, Joaquín; y no siempre bueno. En la blogosfera, tampoco, hélas, como dicen los franceses,

   Q.-

3. Antonio Castillo Algarra, octubre 10, 2006 - 12:59 pm
   Usando Safari 312.6 en Mac OS X

   Con pocos libros he disfrutado tanto como con el Persiles, Joaquín. Libro que podría hacer que nuestro amable anfitrión, Quiñonero, se cuestionase la coletilla esa de la “alta cultura”… Es una pena que no exista una edición atractiva, para chicos jóvenes, bien ilustrada, los tiempos son muy propicios para todo lo bueno que tiene el Persiles.
   Saludos

4. Joaquin, octubre 10, 2006 - 1:36 pm
   Usando Internet Explorer 6.0 en Windows 2000

   Sin duda, Antonio, somos de los happy few conocedores de las bellezas escondidas de esa Historia septentrional, en nada indigna de la otra gran novela del escritor.

5. JP Quiñonero, octubre 10, 2006 - 2:37 pm
   Usando Mozilla Firefox 1.5.0.7 en Windows XP

   Joaquín, Antonio,

   Se me escapan algunas sutiliezas sobre la “alta cultura” (¿?).. creo tener una opinión razonablemente pesimista: nuestra cultura no está para muchas alturas, si no a la altura de las alcantarillas. Pero esa es otra historia.
   [ .. ]
   Con respecto a don Miguel… hombre, es cuestión de formación cultural básica. A poco que un par de profesores lo sugieran, no es dificil que se haga una nueva edición más o menos crítica, para alguna de las tres o cuatro colecciones de ese tipo, donde hay cosas muy buenas. Dicho esto, os recuerdo que la dedicatoria comienza en un tono más que melancólico: “Ayer me dieron la Extremaunción y hoy escribo ésta. El tiempo es breve, las ansias crecen, las esperanzas menguan..“.

   Saludos,

   Q.-

6. Joaquín, octubre 10, 2006 - 4:07 pm
   Usando Mozilla Firefox 1.5.0.7 en Windows XP

   ¡Sí, sí, éste es el manco sano, el famoso todo, el escritor alegre y, finalmente, el regocijo de las musas!

   El mismo prólogo ya es delicioso. Manejo una edición que me parece excelente, que merece ser citada y recomendada: la de Carlos Romero Muñoz, en la colección “Letras Hispánicas” de la editorial Cátedra.

7. Antonio Castillo Algarra, octubre 10, 2006 - 10:01 pm
   Usando Safari 312.6 en Mac OS X

   Me explico, Quiñonero.
   Quiero decir que me da la sensación de que tu idea de la “alta cultura” está incompleta, yo creo que la más alta cultura es la que llega a todos. La clave está en el pólogo del Quijote: “Procurad también que, leyendo vuestra historia, el melancólico se mueva a risa, el risueño la acreciente, el simple no se enfade, el discreto de admire de la invención, el grave no la desprecie, ni el prudente deje de alabarla”.
   Proust me encanta; Azorín ha sido mi obsesión; pero, a última hora, si toda la literatura fuera así, sería para morirse; el Persiles es mucho más “alta cultura”. Quizá ayude si distinguimos entre la idea francesa de la cultura y la inglesa. Me quedo con la segunda. Sin “fun”, sin “joy”…
   Lo mismo del cine; Spielberg, con su Tiburón, o el Arca Perdida, llega más alto que Bergman, o que Woody Allen, por mucho que estos me entusiasmen.
   Eso quería decir.
   ¿Cuándo perdimos los hispanos ese impulso cervantino? ¿Mereció la pena?

8. Antonio Castillo Algarra, octubre 10, 2006 - 10:07 pm
   Usando Safari 312.6 en Mac OS X

   Joaquín, a mí me gustaría que se editase tan bonito como han editado “Eragon” en inglés; algo que a los chicos (y a mí) les encante. Las de Cátedra suenan a tarea del cole. Lástima que no lo sacase al final Crítica.

9. JP Quiñonero, octubre 10, 2006 - 10:18 pm
   Usando Mozilla Firefox 1.5.0.7 en Windows XP

   Ya veo, Antonio,

   La verdad es que yo no lo veo así. Pero no sé si son horas, momento y lugar para entrar en estas exquisiteces.

   En mi caso, lo de Alta cultura está siempre ligado al Gran arte, el Gran Estilo (Nietzsche y los anglosajones), que en castellano sería más bien el Estilo Noble de Jorge Manrique. Fue Juan Benet quien reintrodujo tales conceptos en la literatura española del último medio siglo. De eso hablo en mi Retrato del artista en el destierro.

   Lo del “llegar a todos” no me convence mucho. La poesía más Alta, en castellano, para mi, es la del Cántico, Jorge Manrique y Garcilaso. No sé si llegan poco o mucho: los primeros versos de la Égloga III, o algunos poemillas de San Juan o Manrique ya justifican toda una cultura. Cervantes forma parte del “lote”, claro. Y Fray Luis, etc. La Carta a Arias Montano de Aldana. Etc., etc., etc. Lo Bueno, lo Bello y lo Justo se articulan en torno a una Arquitectura espiritual (JRJ dixit) que es el fundamento moral último de todo un pueblo. España estaría “vacía” sin Galdós o el Prado. Que existan o no existan tales y tales escritores que “llegan a todos”, por centenas de miles de millares de ejemplares, hoy, es algo sencillamente prescindible para España, para la cultura y para la lengua. En verdad, un arte o una literatura de mero entretenimiento es algo puramente Endemoniado. En esas estamos…

   ¡Como lamento ponerme tan severo!

   Saludos,

   Q.

   PS. Me voy a la cama, me muero de sueño.

10. Joaquín, octubre 10, 2006 - 10:24 pm
    Usando Mozilla Firefox 1.5.0.7 en Windows XP

    Antonio, tengo la colección completa (incompleta) de Crítica, y sé de qué hablas. La colección Letras Hispanicas es verdad que tiene cierto aire escolar, pero en concreto la edición del Persiles es rayana a gran altura, te invito a que te asomes por ella.

    Good night

11. Una temporada en el infierno » Blog Archive » El futuro del libro, octubre 12, 2006 - 8:33 am
    Usando WordPress 2.0.4

    […] Fahrenheit 451, a 100 $ el libro […]