La guerra sucia y el Terror

enero 19, 2007 | 2 Comentarios

De la posibilidad e imposibilidad de negociar con terroristas, a través de acuerdos y diálogo sucio.

Foreign Affairs, enero-febrero 2007. Negotiating With Terrorists. Dirty deals, Peter R. Neumann.

Posted in Terror, ETA | [PRINT] | Trackback


Comentarios

2 Comentarios

  1. Javi Jr, enero 20, 2007 - 12:13 am
    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 1.5.0.9 en Windows Windows XP

    Este es el último párrafo: “This distinction between supposedly rational terrorists and irrational ones, however, is often in the eye of the beholder. If the IRA and ETA appear to be more rational than, say, al Qaeda, it is because their goals — nationalism and separatism — have a long history in Western political thought. The left-wing terrorists …”

    Es una pena que no continuen esos puntos suspensivos y vaya más allá el autor. Quizá eso de terroristas de izquierdas (la traducción es mía) refiriendose a ETA y el IRA les confiera un algo de romanticismo y de causa justa, frente a los terroristas de derechas (¿el resto?), que deben de ser malvados o de matar con menos cariño.

    Un abrazo

  2. JP Quiñonero, enero 20, 2007 - 9:16 am
    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.1 en Windows Windows XP

    Javi Jr.,

    El autor del artículo subraya que la supuesta distinción entre terroristas racionales e irracionales está en el ojo de quién lee. Es decir, hay, a su modo de ver, una brizna de ironía. Todo el artículo reposa en el concepto de negociaciones y acuerdos sucios… dejando en suspenso la realidad de cómo trata tales cuestiones la gente que sabe, en un terreno más que pantanoso, a leguas mil del angelismo, sin ninguna simpatía ni por los ángeles ni los demonios de ninguna obediencia, con distancia fría, clínica,

    JP

    PS. ¿Cómo va la “tropa” irlandesa? Abrazos para todo el mundo galaicoirlandés.

Comparte tu opinión

  • Buscadores


  • [ Búsqueda Avanzada ]

  • Comentarios

    • JP Quiñonero: Marie, ¡Qué canción tan bella, esa de Charles Trenet..! Gracias por recordarla, Q.-
    • Marie: Que reste-t-il de nos amours Que reste-t-il de ces beaux jours Une photo, vieille photo De ma jeunesse Que...
    • maty: LIBERTAD DIGITAL Nacionalistas catalanes cuelgan en una web una foto de Rosa Díez con un tiro en la frente He...
    • maty: Meneame.net -> Diario de Jerez Un joven gerundense pasa una odisea para matricularse en la Universidad de Cádiz...
    • JP Quiñonero: Joaquín, Palabras Muy Mayores, claro. En este caso, el matiz y modernidad de ese texto de Chateaubriand es...
    • maty: EL PAÍS El TSJC obliga a aplicar la tercera hora de castellano en Primaria desde septiembre …El auto del TSJC...
    • Joaquín: La novela de Don Quijote está llena de historias de amor. Una de las que más me gusta es la de Doña Clara y...
    • JP Quiñonero: Benjamin, Muy optimista lo veo. Avanti..!! Q.-
    • Benjamin: Es interesante. El reconocimiento oficial seria una buena noticia pero no en el articulo 1 de la Constitucion,...
    • Passy: Con permiso. Saludos
    • JP Quiñonero: Wallenstein, Graciassssssssssss.. Q.-
    • Wallenstein77: Buenas noches: Quiño has escrito acerca de la que se venia encima desde hace 2 años. Parece que algunos...
    • Gatopardo preguntas: Yo sólo me las empecé a hacer cuando nadie pensó en llevarla en camilla al hospital nada más...
    • Mercè: Ciao, gentes, me voy a London…
    • GarCelan: Es una gran alegría que la señora Betancourt haya sido liberada, aunque queden aún tantísimas personas...

  • Otros infiernos

  • Calendario

    enero 2007
    M T W T F S S
    « Dec   Feb »
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    293031  

  • Reacciones

  • Sumarios RSS

  • Translate

    De Español a:  Català • English • Français • Português •

    A Español:  Català • English • Français • Português •

  • UTI en móviles

  • Admin