Perdidos en el castillo de Barbazul
enero 27, 2007 | Escribe un comentario
Barbe-Bleue imaginado por Gustave Doré
Asistí ayer en la Ópera Garnier al estreno de una nueva versión de El castillo de Barbazul (1), la ópera-obra maestra absoluta de Béla Bartók y Béla Balázs: una experiencia muy mayor… De vuelta a casa, abro el libro de George Steiner que lleva ese mismo título y dice lo esencial: “En el terreno de la teoría de la cultura nos encontramos en el lugar preciso donde se encuentra la Judith de Bartok cuando pide la apertura de la última puerta que da sobre la noche…”
Noche de estrellas ensangrentadas, en su caso. Noche poblada de alimañas y seres endemoniados, en el nuestro.
En sus ilustraciones del cuento de Perrault, que tan enorme fortuna tendría en la historia de las fábulas y los cuentos de hadas, Doré dibuja a la niña (la Judith del texto de Balázs) tocando la llave (ensangrentada: la secta vienesa puede sonreír jubilosamente) del Barbazul que será su marido. En la opera de Bartók-Balázs todas las puertas, todas las estancias, el jardín, los muros, los pasillos, el laberinto de ese inmenso castillo de soledad y dolor, están manchados de sangre: saltan a la vista las huellas de los más pavorosos crímenes. Detalle trágico esencial: ese pavorosa realidad es la que confiere a la obra su condición más inquietante.
¿De qué habla esa parábola? ¿Del descarrío de nuestra cultura y civilización, como sugiere Steiner..? Recuerdo que, en verdad, el libro de Steiner se llamó originalmente La cultura contra el hombre. Título que ayuda a comprender la obra de Bartök-Balazs.
[ .. ]
Willard White
(1) Le Château de Barbe-Bleue, de Béla Bartók. Libreto de Béla Balázs. Dirección musical de Gustav Kuhn. Barbe-Bleu, Willard White. Judith, Béatrice Uria-Monzón. Puesta en escena de Alex Ollé y Carlos Padrissa, de La Fura dels Baus. Decorados de Jaume Plensa.
WW y Béatrice-Uria Monzon
Más que respetable dirección musical. Puesta en escena “minimalista”, que se me antoja infiel al fondo y la forma de una obra inmensamente trágica. Decorados que me parecen insignificantes. Majestuoso Barbazul de Willard White. Béatrice Uria-Monzón me deslumbró hace pocos años con su Carmen. Su Judith posee una fuerza lírica muy honda.
Comentarios
-
Buscadores
Comentarios
- maty: Microsiervos -> El Periodista Google [Viñeta de EL JUEVES]
- JP Quiñonero: Cristobal, En este caso, NO hay pretexto que valga: es un librito cortísimo. Apenas unas páginas. De una...
- JP Quiñonero: Mme. Marie, Usted, siempre tan generosa, aunque en exceso severa con algunos lectores, Q.-
- JP Quiñonero: Esteban En verdad, los lenguajes de Sarkozy son sencillamente “subversivos” y NO tienen...
- Cristóbal: Q.- Ay. Como se va haciendo de larga la lista de títulos que se han de leer. Y como se amontanan los libros...
- MMarie: Gran envida me dan sus vagabundeos y amistades, Mr. Q., pero que lectores comunistas tan zeporretes tiene usted.
- Esteban: Sarkozy… la cara virulenta de la LQR, la Lengua de la Quinta República, la lengua del capitalismo moderno,...
- JP Quiñonero: Wallenstein, Robert, … Wallenstein, Creo que estaba claro. Dicho eso… una cosa es hacer guiños...
- Eduardo Laporte: El vídeo, hay otro más largo, pero este resume todo: http://www.youtube.com/watc...
- Robert: ¿Si Uribe habia matado al comandante Raul Reyes en un ataque aéreo dentro de Ecuador, porqué se lo daría a un...
- Wallenstein77: Quiño este gobierno, a mi modesto entender, ha tenido multiples guiños hacia ciertos gobiernos, como se...
- JP Quiñonero: Wallenstein, Amistades, amistades… tampoco está muy claro ni son muy visibles esas posibles...
- Wallenstein77: Buenas tardes a todos: Quiño esto demuestra lo que llevo escribiendo desde hace tiempo, que este gobierno...
- maty: PÚBLICO.es El PSOE apoya el modelo lingüístico catalán y no ve en peligro el castellano Para que conste.
- JP Quiñonero: Marie, ¡Qué canción tan bella, esa de Charles Trenet..! Gracias por recordarla, Q.-
Otros infiernos
- Archivo - Documentos de trabajo de Európolis y Una temporada en el Infierno
- Babel - Materiales de Európolis y Una temporada en el Infierno
- Biografía NO autorizada de CJC - Crónica jamás contada de una cierta historia literaria de Caína
- Crítica - Críticar al crítico y otras críticas
- Escritos - Ensayos, creación, materiales de trabajo
- Európolis - Actualidad, política, diplomacia, arte, cultura, com. e (in) comunicación
- Európolis, Babel y Cía. - Európolis, Babel y Cía.
- Iluminaciones - Fotos de JPQ
- Jardín - Viejas historias
- Op. - Opiniones, comentarios
Calendario
| M | T | W | T | F | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Dec | Feb » | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | ||||
Reacciones
Sumarios RSS
- Entradas
- Comentarios
- Wikipedia RSS
Translate
A Español: Català • English • Français • Português •
