Recuerdo de André Chouraqui
julio 10, 2007 | 1 Comentario
Ha muerto André Chouraqui, un sabio, autor de una proeza intelectual única en su género: traducir él solo los libros fundadores del cristianismo, el judaísmo y el islam.
Chouraqui fue muchas otras cosas, en Argelia, en Francia, en Israel. Pero esa tarea colosal de traducir la Biblia y el Corán, ¡poniéndolos online, con sus comentarios…! me […]
Manipulación de la lengua, el deseo, la realidad
julio 10, 2007 | 3 Comentarios
Rue Guynemer, 28 junio 2007. Foto by JPQ
Las ancianas que pasean con sus nietos por los jardines del Luxemburgo pueden contemplar una pintada de su juventud (Mayo 68), maquillada con profunda ignorancia de la lengua, convertida en publicidad “artística”: “Prenez vos désirs pour des réalités” (Tome sus deseos por realidades).
En verdad, la pintada original decía: […]
Francia, la Coca Cola y el genocidio cultural bretón
julio 10, 2007 | 1 Comentario
“Este país que se pretende faro de la cultura mundial y defensor de las minorías, oprime a sus minorías culturales internas…”
Patrick Le Lay, hombre fuerte de la más poderosa cadena de tv francesa, se hizo célebre, más allá de su mundo empresarial, cuando confesó: “Nuestro trabajo consiste en vender a Coca-Cola tiempo de cerebro humano […]
-
Buscadores
Comentarios
- MMarie: Gran envida me dan sus vagabundeos y amistades, Mr. Q., pero que lectores comunistas tan zeporretes tiene usted.
- Esteban: Sarkozy… la cara virulenta de la LQR, la Lengua de la Quinta República, la lengua del capitalismo moderno,...
- JP Quiñonero: Wallenstein, Robert, … Wallenstein, Creo que estaba claro. Dicho eso… una cosa es hacer guiños...
- Eduardo Laporte: El vídeo, hay otro más largo, pero este resume todo: http://www.youtube.com/watc...
- Robert: ¿Si Uribe habia matado al comandante Raul Reyes en un ataque aéreo dentro de Ecuador, porqué se lo daría a un...
- Wallenstein77: Quiño este gobierno, a mi modesto entender, ha tenido multiples guiños hacia ciertos gobiernos, como se...
- JP Quiñonero: Wallenstein, Amistades, amistades… tampoco está muy claro ni son muy visibles esas posibles...
- Wallenstein77: Buenas tardes a todos: Quiño esto demuestra lo que llevo escribiendo desde hace tiempo, que este gobierno...
- maty: PÚBLICO.es El PSOE apoya el modelo lingüístico catalán y no ve en peligro el castellano Para que conste.
- JP Quiñonero: Marie, ¡Qué canción tan bella, esa de Charles Trenet..! Gracias por recordarla, Q.-
- Marie: Que reste-t-il de nos amours Que reste-t-il de ces beaux jours Une photo, vieille photo De ma jeunesse Que...
- maty: LIBERTAD DIGITAL Nacionalistas catalanes cuelgan en una web una foto de Rosa Díez con un tiro en la frente He...
- maty: Meneame.net -> Diario de Jerez Un joven gerundense pasa una odisea para matricularse en la Universidad de Cádiz...
- JP Quiñonero: Joaquín, Palabras Muy Mayores, claro. En este caso, el matiz y modernidad de ese texto de Chateaubriand es...
- maty: EL PAÍS El TSJC obliga a aplicar la tercera hora de castellano en Primaria desde septiembre …El auto del TSJC...
Otros infiernos
- Archivo - Documentos de trabajo de Európolis y Una temporada en el Infierno
- Babel - Materiales de Európolis y Una temporada en el Infierno
- Biografía NO autorizada de CJC - Crónica jamás contada de una cierta historia literaria de Caína
- Crítica - Críticar al crítico y otras críticas
- Escritos - Ensayos, creación, materiales de trabajo
- Európolis - Actualidad, política, diplomacia, arte, cultura, com. e (in) comunicación
- Európolis, Babel y Cía. - Európolis, Babel y Cía.
- Iluminaciones - Fotos de JPQ
- Jardín - Viejas historias
- Op. - Opiniones, comentarios
Calendario
| M | T | W | T | F | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Jun | Aug » | |||||
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | |||||
Reacciones
Sumarios RSS
- Entradas
- Comentarios
- Wikipedia RSS
Translate
A Español: Català • English • Français • Português •
