Newsweek y la “fragmentación” de Bélgica y España

septiembre 17, 2007 | 6 Comentarios

A juicio de Newsweek, la UE alienta involuntariamente la “atomización” de las “regiones” y Estados europeos [the EU unintentionally encourages regions to atomize], comparando la “fragmentación” belga-flamenca-walona con la fragmentación española-catalana-etc.

[ .. ]

Este Infierno decía: La UE no garantiza la integridad del Estado. Newsweek insiste: The European Union was meant to bring Europe together. In Belgium, it is helping drive things apart.

Newsweek, 17 / 24 septiembre 2007. The Belgian Breakup.


Comentarios

6 Comentarios

  1. Sani, septiembre 17, 2007 - 9:44 am
    Usando Internet Explorer Internet Explorer 6.0 en Windows Windows XP

    Cher JP,
    Leído este post después de haber leído com mucha atención tu entrevista con H. Védrine, parece que no tiene mucho sentido dar culpas a una entelequia…
    Europa mercado común sí, Europa proyecto federalista..no!
    Bueno, echar las culpas a las abstracciones evita tener que enfrentarse con nombres de personas concretas …
    I en cuan to al “unintentionally encourages ” francamente, parece ben trovato pero és una papanatada retórica.
    ¡Estaría mejor que aportaran alguna prueba o argumento que fuera un poco más allà de la expresión …!

    En todo caso vale tanto com decir - lo que digo yo: esto que sigue
    “Incompresiblemente, la UE ve con pasmo que algo muy importante se mueve sin que ella mueva un dedo ni de su opinión”.
    Voilà , ya sé que no me llamo Newsweek, pero bueno, no está mal como reflexión…
    O eso me parece …

  2. JP Quiñonero, septiembre 17, 2007 - 10:09 am
    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.6 en Windows Windows XP

    Mein lieber Sani,

    Qué te voy a contar… los americanos mejor intencionados NO entienden gran cosa de las sutilezas bizantinas de la diplomacia europea. Y el papelajo de Newsweek está plagado de minucias que bien reflejan esa incomprensión.

    Védrine, por el contrario, es un viejo insider de la vieja diplomacia europea. Siempre habla de manera codificada, ocultando buena parte de lo que él piensa realmente.

    Sobre el futuro de Bélgica (España) es impensable que se diga una sola palabra, entre los profesionales de la bizantina diplomacia europea. No dejan de pensar menos. Desde el lejanísimo Nuevo Mundo, se “ven” cosas: sin llegar a comprenderlas completamente.

    ¿Porqué pensando todo eso cito a Newsweek..? Porque me parece revelador. Yo también pertenezco a la vieja escuela bizantina europea, con una brizna de agit-prop brechtiana: intento poner a los distintos actores ante el espejo de lo que se ve de ellos más allá de los reinos pirenaicos…

    Q.-

    PS. A ti te veo más en la nueva escuela… has visto perfectamente que, por mi parte, había una cierta intención en relacionar ambas entradas, en efecto.

  3. maty, septiembre 17, 2007 - 11:01 am
    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.6 en Windows Windows XP

    Con ánimo provocador (ves Quiño, me gusta ser directo)… Pido perdón por anticipado por reproducir un texto con un lenguaje un tanto soez, que tanto gusta fuera de este mesón, herencia, tal vez, de la Picaresca española (como gusta decir Q).

    Que Pérez-Reverte esté en la Academia y Baltasar Porcel no, es un indicativo más de la degradación del concepto de Cultura que hoy preside en España.

    Criterio El hispanista de la No Hispania Pérez-Reverte

    Henry Kamen regresa al ruedo ibérico. Y, como cada vez que saca algo del horno, el historiador inglés afincado en Cataluña, donde algunos le aplauden y ríen mucho los chistes, aplica bálsamo Bebé al culito del nacionalismo paleto que tanto lo estima. En el último libro, Kamen detalla sus últimos descubrimientos sobre la inexistente realidad nacional de España; que, como todo el mundo sabe, fue inventada a medias por Felipe V y el general Franco. Esta vez, don Henry sostiene que hasta el siglo XX no hubo cultura nacional española, que ésta floreció en los exilios, fue tardía y cutre, y que lo que hubo desde Séneca, Quintiliano, Pomponio Mela o Marco Valerio Marcial hasta hoy, incluidos Isidoro de Sevilla, Berceo, Cervantes, Gracián, Velázquez, Quevedo, Goya, Moratín, Galdós o Machado, ni fue nacional, ni fue cultura, ni fue nada. Sólo verduras de las eras.

    Se preguntarán ustedes por qué no le tira un viaje a Henry Kamen algún historiador profesional, en lugar de un simple novelista aficionado a leer libros. También me lo pregunto yo. Sorprende el silencio de los corderos, en esta España Que Nunca Existió donde, sin embargo, abundan quienes le pondrían a Kamen los pavos a la sombra…

  4. JP Quiñonero, septiembre 17, 2007 - 12:14 pm
    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.6 en Windows Windows XP

    Maty, Maty…

    En verdad, todo eso viene de la Picaresca, efectivamente, ética y estética de gente hampesca.

    Eludiendo el rosario de insinuaciones, ante las que no me siento con humor para entrar, solo diré que HK me merece un gran respeto. En su día, el mes de marzo pasado, me tomé la libertad de subrayar el paralelismo entre su último libro y otro mío publicado nueve años antes:

    Paralelismo y antecedentes de la nueva historia de España de Henry Kamen.
    Una de las formas más castizas de ser español es vivir en el destierro.

    Q.-

  5. Robert, septiembre 17, 2007 - 3:25 pm
    Usando Internet Explorer Internet Explorer 6.0 en Windows Windows XP

    Perez-Reverte es de baja densidad, es verdad, pero me gustó su libro de bolsillo, La Reina del Sur. No supe que esté en la Real Academia.

  6. Ana A., septiembre 17, 2007 - 3:55 pm
    Usando Internet Explorer Internet Explorer 6.0 en Windows Windows XP

    Los hay de baja densidad potables y de mucha densidad pero insoportables, digo

Comparte tu opinión

  • Buscadores


  • [ Búsqueda Avanzada ]

  • Comentarios

    • JP Quiñonero: Marie, ¡Qué canción tan bella, esa de Charles Trenet..! Gracias por recordarla, Q.-
    • Marie: Que reste-t-il de nos amours Que reste-t-il de ces beaux jours Une photo, vieille photo De ma jeunesse Que...
    • maty: LIBERTAD DIGITAL Nacionalistas catalanes cuelgan en una web una foto de Rosa Díez con un tiro en la frente He...
    • maty: Meneame.net -> Diario de Jerez Un joven gerundense pasa una odisea para matricularse en la Universidad de Cádiz...
    • JP Quiñonero: Joaquín, Palabras Muy Mayores, claro. En este caso, el matiz y modernidad de ese texto de Chateaubriand es...
    • maty: EL PAÍS El TSJC obliga a aplicar la tercera hora de castellano en Primaria desde septiembre …El auto del TSJC...
    • Joaquín: La novela de Don Quijote está llena de historias de amor. Una de las que más me gusta es la de Doña Clara y...
    • JP Quiñonero: Benjamin, Muy optimista lo veo. Avanti..!! Q.-
    • Benjamin: Es interesante. El reconocimiento oficial seria una buena noticia pero no en el articulo 1 de la Constitucion,...
    • Passy: Con permiso. Saludos
    • JP Quiñonero: Wallenstein, Graciassssssssssss.. Q.-
    • Wallenstein77: Buenas noches: Quiño has escrito acerca de la que se venia encima desde hace 2 años. Parece que algunos...
    • Gatopardo preguntas: Yo sólo me las empecé a hacer cuando nadie pensó en llevarla en camilla al hospital nada más...
    • Mercè: Ciao, gentes, me voy a London…
    • GarCelan: Es una gran alegría que la señora Betancourt haya sido liberada, aunque queden aún tantísimas personas...
  • Otros infiernos

  • Calendario

    septiembre 2007
    M T W T F S S
    « Aug   Oct »
     12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
  • Reacciones

  • Sumarios RSS

  • Translate

    De Español a:  CatalàEnglishFrançaisPortuguês

    A Español:  CatalàEnglishFrançaisPortuguês

  • UTI en móviles

  • Admin