Lezama y Virgilio Piñera, años 50 / 60 del siglo X, en La Habana.
La tragedia de Orlando Zapata Tamayo [Orlando Zapata Tamayo: vergüenza y humillación de España] coincide con el centenario de uno de los más grandes poetas cubanos de todos los tiempos, José Lezama Lima, cuya obra, esencial, nos recuerda la indisociable fraternidad de […]

Tartit/Tinariwen (Mali).
Música y resistencia cultural… vasto programa, dirían en francés.

[ .. ]
Sospecho que estoy mucho más cerca de Paco de Lucía, Bach y Charlie Parker que del rock navajo. Nobody’s perfect.
Dicho esto… una invitación de la Cité de la musique me propone descubrir el rock navajo y aborigen, justamente, de The Jones Benally Family / […]

El más grande de los poetas españoles del siglo XX, Juan Ramón Jiménez, tuvo unas relaciones más que especiales con todo el Caribe, Diálogo esencial entre Juan Ramón y Lezama, Lezama y La expresión americana.

[ .. ]
La obra inmensa de Juan Ramón culmina en el Caribe. Y al Caribe (Puerto Rico) consagra Juan Ramón algún […]

Primaverade1944. Pedro Salinas llega a Santo Domingo. En esta imagen, en el centro, con sombrero, acompañado, de izquierda a derecha, de Granell, V. Llorens, Paz (¿?), Bonilla Atiles y Vela Zanetti.
A la luz de lo visto y leído, nadie recuerda, hasta hoy, las históricas relaciones entre Haití y la cultura española, en una isla que […]

Asistimos, repito, desde hace años, a una metamorfosis histórica de la cultura francesa: la emergencia de una gran literatura escrita en francés por autores de muy distinta raza, nacidos fuera de la metrópoli, en Argelia, Marruecos, el Líbano, Isla Mauricio, la Guayana, el océano Índico, el Caribe, etc.

[ .. ] La gran literatura francesa escrita […]

Bonaparte / rue du Four, 12 diciembre 2009. Foto JPQ.
Madre e hija comentaron con risas y una brizna de coquetería mi modesta proposición, en plena calle, en una esquina snob y cosmopolita.

[ .. ]
Gracias mil, Señora.
[ .. ]

Mujeres musulmanas, mujeres….
Fotografía y Culturas en este Infierno.

Lévi-Strauss: “Los valores de Occidente están amenazados..”. Claude Lévi-Strauss y los últimos hombres libres.

[ .. ]

CLS,Encarta/Phillipe Caron/Corbis.
Claude Lévi-Strauss (Bruselas, 1908) hubiese cumplido 101 años el próximo día 28. Murió el viernes pasado en su residencia familiar de Ligneroles (Côte d’Or). Fue enterrado el lunes en la más estricta intimidad. Con la noticia de su desaparición, […]

Versonº3delpoemade Ibn Zamrak que decora la Sala de Dos Hermanas en la Alhambra: “Obra sublime, la Fortuna quiere que a todo monumento sobrepase…”. Emilio García Gómez, Ibn Zamrak, el poeta de la Alhambra, 1975.
Imprescindibles para sobrevivir
¡Cómo me hubiese gustado que este libro hubiese sido publicado originalmente en castellano…!

[ .. ]
Al-Andalus. Anthologie (GF Flammarion), traducción y […]

“La tercera guerra mundial ya ha empezado, aunque la mayor parte de los europeos tengan la suerte de no pagar la correspondiente tasa de sangre” [ .. ]

[ .. ]
“Unos 20 millones de personas han muerto desde 1945: la mayoría, a diferencia de los fallecidos en la II Guerra Mundial, permanecen en el desconocimiento y […]

Orly,4octubre2009. Foto JPQ. Musulmanes francoespañoles.
Si Google no me desmiente, creo haber sido el primero, en castellano, en hablar de La revolución cultural de la ropa interior para musulmanas sexy.

[ .. ]
En los últimos tres años, he insistido en muy diversos rostros de un mismo proceso histórico: Está naciendo un movimiento feminista musulmán, Erotismo femenino en […]