Felices vacaciones, 8
Quizá solo Valle Inclán ha osado tratar a las “fuerzas vivas” de la sociedad, banqueros, periodistas, jueces, comerciantes, industriales, políticos, literatos, etc., con el tono de voz de Josep Pla en Nocturn de primavera.
Cela y sus epígonos se ensañan con los más débiles. Valle Inclán y Pla describen los vicios y debilidades de los poderosos con una precisión que los convierte en autores peligrosos para el orden establecido. Sus modelos son Suetonio, Saint-Simon y los moralistas franceses del XVII.
Algunos ejemplos:
- Sobre los catalanes devorándose los unos a los otros: “Hi ha determinats temperaments que estan destinats a quedar fatalment destruïts per la vida d’aquestos pobles”.
- Sobre la matriz ética y moral de la vida colectiva catalana: “Aquella profunda insociabilitat que caracteriza la nostra vida col.lectiva, la tràgica solitud que en constitueix l’essència mateixa”.
- Sobre los comerciantes de pueblo: “Els diners són un factor de desequilibri humà” (..) “La botiga es convertí en una tomba”.
- Sobre los industriales emergentes: “És una animeta que, malgrat la seva aparença esbravada, porta una bosseta plena de verí”.
- Sobre los periodistas: “Solia formar criteri d’una qüestió abans de fer el menor esforç per conèixer-la”.
- Sobre una fiesta en la que alternan banqueros, jueces, clerecía, (religiosa, cultural y política) y burocracia administrativa: “Aquesta gent ho empetiteixen tot, ho rebaixen tot, ho maten tot!”.
- Sobre la misma reunión: “Aquella miserable reunió de botiguers desproveída de la menor amenitat, si no és l’amenitat que pot tenir un niu de rèptils”.
- [ .. ]
- Cataluña.
¿Su página tiene algún error de configuración? En todas las entradas veo líneas con caracteres extraños (algún problema del diseño html, supongo).
Hola, Joaquín,
Quizá no sea imprescindible el usted, ¿no?
Dicho esto: te agradezco el comentario… NO tengo ni idea.. es la primera vez que alguien me hace esta advertencia… por mi parte, lo veo todo normal: que es como los borrachos ven la realidad, la suya.
Pero: NO solo no sé Nada al Respecto.. ¡Tampoco sobraía como arreglarlo!!
Saludos..
Q.-
PS. Advierto, sin embargo, que NO puedo “postear” en mi bisagra Európolis desde que estoy de vacaciones y escribo con otro ordenador, utilizando un modem analógico. Vaya usted a saber..
Q.-
Muchas gracias (a lo peor son las prestaciones de mi ordenador). Y ya que hemos establecido contacto, no me gustaría dejar pasar la oportunidad para reconocer que tus crónicas desde París era de lo que más me gustaba del viejo ABC. Este blog también me gusta. Un cordial saludo.
Pla era un gran creador, y, por lo tanto, un individualista; era un observador lúcido, y por lo anto, cascarrabias; era sinóptico hasta en la minuciosidad de la captación del detalle, y por lo tanto, desarraigado; pero amaba profundamente a Cataluña. Quizás en los días en que le soplaba insistentemente un viento aciago odiaba a los pageses, a los comerciantes, a los burgueses y a sí mismo. Pero uno no se lo imagina ni viviendo en otro sitio ni protestando con más pasión contra otros. Era tan catalán que cuando murió Pujol se quedó sin rivales y Cataluña un irremediablemente huérfana.
Joaquín: profesionalmente, soy A gun por hire, como decía Helmut Newton. En ese infierno sobre \”libre\”. Dentro de un orden. Graciass..
[ .. ]
Gregorio: OK.. PERO: Pla no solo era algo así como Virgilio.. el Nocturn es una crónica digna de Suetonio.. de ahí el odio que suscitaba y suscita el personaje Pla: NO se si Cataluña está madura para reconocerse en sus aguafuertes..
Q.-
No, sin duda. Cataluña -cierta Cataluña: la Cataluña oficial- es demasiado narcisista como para saber reirse de sí misma y, ya no digamos, llorarse de sí misma (“reconocerse en sus aguafuertes”, como tu dices). Esto es lo que sabía hacer Pla sin aspavientos. Me viene rondando la sospecha -que hasta este momento es solo eso, una sospecha- de que es este narcisismo el responsable de que en Cataluña haya tan pocos nacionalistas. Lo que hay es mucho antiespañolista, pero eso es algo muy distinto.
Magnificos los dos: Quiño y Gregorio. Por fin alguien que dice algo que no resulte ele topicazo de siempre. Una duda: ¿solo la Cataluña oficial? Esa obsesion de separar lo oficial del resto…no me parece tan clara. Pero en fin, seguiremos leyendo a Pla.
–“¡Cava para todos..!”
–“¡Oído cocina..!”
Q.-
PS. En el Nocturn, Pla todavía habla de champagne… incluso da la marca..
A mi lo de la “Cataluña oficial” me parece una evidencia. Yo, que tengo como obsesión incordiar lo menos posible, pongo hasta distinta cara según con quién me encuentro. Y no lo digo como un reproche, sino como un dato de la realidad. Existe un hiato (que no sé hasta qué punto es o no grave) entre el catalán de la calle y el de la Academia; entre las preocupacipnes de la calle y las de los políticos; entre la diversidad de la calle y la homogeneidad de la estampa; entre lo que se lee y el Avui; entre lo que se ve y TV3; entre lo que se reza y Montserrat; entre la formación personal y la escuela; entre lo que se escucha y el rock català; etc, etc. Repito: no sé hasta qué punto es sociológicamente o no grave este hiato, ni tengo idea alguna de para dónde evolucionará. Y tampoco me preocupa en exceso, la verdad, mientras evolucione sin sobresaltos. Mientras tanto, el panorama de la Catalunya global (oficial más real)me resulta fascinante.
A mi esos hiatos que tu dices no me parecen tan profundos. En definitiva TV3, el Avui, etc la ven y lo leen personas igual que tu y que yo. Otra cosa es que uno prefiera, pongamos por caso, el “Hoy por hoy” de Francino que “Els matins” de Bassas o un cocktail de ambos si fuera posible. Eso suponiendo que el “Hoy por hoy” no provoque hiatos. En cualquier caso el tema me parece bien planteado por tu parte. Y tus dos ultimos parrafos los comparto plenamente.
A mí también me aparecen en las páginas códigos y palabras extrañas, las tripas del blog hacia fuera.
.. NO entiendo nada, “Mario..”. He seguido el consejo de Roberto: subir un fichero solo texto, terminal .txt.. no sé si se nota.
Un horror, vaya.
Gracias..
Q.-
Hola a todos:
Si me permitis aportar mi granito de arena, pienso que en España en general, hay una gran diferencia entre la España oficial o de los politicos y la España real. Gregorio y Marc, que parece que vivis en Cataluña ¿El estatuto era lo que mas preocupaba a los ciudadanos catalanes? A la clase politica parece que si lo es. Lo mismo podriamos aplicar en el resto de España ¿Solo le preocupa a la clase politica el estatuto catalan? ¿Cuanto importa a la ciudadania en general? ¿Le interesa a los españoles y catalanes que se puedan usar sus lenguas cooficiales en Bruselas? Podriamos hacer un conjunto de preguntas acerca de lo que nos interesa a los ciudadanos los grandes temas de polemica de los politicos y como a nosotros si nos interesan otros temas que no aparecen en la agenda politica. Cada dia tengo mas claro que los politicos se creen una casta aparte y superior al resto de la ciudadania, cuando en realidad son nuestros servidores y nosotros somos sus verdaderos jefes.
Saludos a todos.
posdata: Don JP, a mi que trabajo con LINUX y Firefox no me aparece nada raro en la bitacora.
España no sé si va bien o mal,pero lo que es la escritura de blog en vacaciones.. yo tampoco veo nada extraño en el mío.. aunque NO puedo subir nada a Európolis.
A estas horas, NO doy pié con bola.
Subiré unas imágenes del barrio de Gracia..
Gracias, Wally: al menos una buena noticia.
Q.
Heterodoxias.net -> Google Videos Entrevista a Josep Pla al programa de TVE “A fondo” 1976
Maty,
Misteriosas coincidencias. Cuando el correo me trae el programa de un ciclo de conferencias sobre JPla, en Madrid, organizado por CaixaForum, en Madrid, en abril, tu rescatas una entrevista importante. A pesar del tono un pelín engolado del maestro entrevistador, Pla casi está a la altura de Pla… meses antes de emitirse esa entrevista es cuando yo lancé mi fallida campaña para llevar a Pla a la Academia. Como pasa el tiempo…
Q.-
Gracias por las citas de J. Pla
yo lo veo sin problemas, sera por estar lejos y usar safari.
Esta noche todos diran que han ganado, pero todos habremos perdido algo.
salud
Txema,
Ay, Pla… en Madrid, solo lo aceptaron presentándolo como un tipo de derechas. En Barcelona, donde lo conocían un poco mejor, jamás lo tragaron, tras las apariencias: jamás recibió un premio institucional… sus OC han estado cercenadas, y siempre ha sido víctima de las policías políticas de cada momento. Creo que esas citas permiten comprender el odio que sus compatriotas más poderosos sentían y quizá siguen sintiendo por él, si.
Q.-
PS. Lo del día… una tragedia.