Cuando escribía los papeles que terminaron llamándose El misterio de Ítaca afirmé en muchas ocasiones que el “modelo español” (¡qué ilusión..!) podía y debía ser un modelo para muchos pueblos del Magreb y Oriente Medio, comenzando por Jerusalén e Israel. Hoy recuerdo con nostalgia aquellas ilusiones, cuando Carpetovetonia, me digo, no consigue salir de la tumba de sus quimeras.

[ .. ]

Ante las tragedias de nuestro tiempo (y el problema de Israel y Palestina tiene un alcance universal), España también es víctima de una insondable desertización cultural. ¡Qué de ignorancia distribuyen los medios de incomunicación de masas sobre las cosas históricas, políticas y diplomáticas! ¡Qué insondable vacío sobre las cosas de la literatura, la novela, la poesía, el pensamiento sobre las lenguas y culturas de Israel y sus vecinos árabes..!

Materiales que tengo a la mano y se me antojan útiles, a título pedagógico:

Lire, marzo 08. La littérature juive. Les héros des lettres israéliennes. Les femmes: l’émergence. Israël: le renouveau. Les Juifs américains. Jeunes Juifs du monde entier. Sfar: «Le sexe, c’est casher». Une philosophie juive. Qu’est-ce que l’humour juif?. Les patriarches. Ecrire la Shoah. Les trois Bibles.

Philosophie Magazine, marzo 08. Israël Palestine, métaphysique d’un conflit. Le poids des symboles. Six dates pour deux histoires parallèles. Se reconnaître pour exister. « Le religieux est l’ultime recours quand la politique échoue ». Nous ne sommes pas seuls ici. Faire la paix.

Entre esos artículos destaca, para mí, un diálogo de fondo entre el filósofo francés Alain Finkielkraut (defensor de Israel) y el historiador y diplomático palestino Elias Sanbar (defensor de la causa palestina). La calidad de los argumentos éticos, históricos, políticos, culturales, de ambas personalidades, se me antoja sencillamente indispensable para intentar comprender las bíblicas tragedias en curso.

Le Magazine Littéraire, Les juifs et la littérature.

Le Figaro Littéraire, Lettres d’Israël, Une histoire d’amour et de ténèbres.

Le Monde, 13/14 marzo 08. Le Monde des livres,  Israel, pays du Livre et des livres.