ClaudeMonet, Gare St. Lazare, 1877. Homenaje a Monet, 2.
Proust descubre en las vidrieras de la estación Saint-Lazare el carácter trágico de las estaciones de ferrocarril, “esos lugares maravillosos…”.
[ .. ]
Allí donde Monet todavía contemplaba el espectáculo olímpico del progreso industrial, la Recherche nos habla de la modernidad de los cielos de Mantegna o Veronese, anunciándonos algún «acto terrible«, que convierte tales paisajes en cenicientos calvarios donde agoniza el hombre moderno, errante en un erial de cruces de hierro.
[ .. ]
[ .. ]
Estación St. Lazare, 24 septiembre 2011. Fotos JPQ.
[ .. ] Malheureusement ces lieux merveilleux que sont les gares, d’où l’on part pour une destination éloignée, sont aussi des lieux tragiques, car si le miracle s’y accomplit grâce auquel les pays qui n’avaient encore d’existence que dans notre pensée vont être ceux au milieu desquels nous vivrons, pour cette raison même il faut renoncer au sortir de la salle d’attente à retrouver tout à l’heure la chambre familière où l’on était il y a un instant encore. Il faut laisser toute espérance de rentrer coucher chez soi, une fois qu’on s’est décidé à pénétrer dans l’antre empesté par où l’on accède au mystère, dans un de ces grands ateliers vitrés, comme celui de Saint-Lazare où j’allai chercher le train de Balbec, et qui déployait au-dessus de la ville éventrée un de ces immenses ciels crus et gros de menaces amoncelées de drame, pareils à certains ciels, d’une modernité presque parisienne, de Mantegna ou de Véronèse, et sous lequel ne pouvait s’accomplir que quelque acte terrible et solennel comme un départ en chemin de fer ou l’érection de la Croix. [ .. ] [MP, Recherche, Malheureusement ces lieux merveilleux que sont les gares].
Las negritas son mías.
- París, Proust. Esquina nocturna, 2.
- París, Proust. Tentaciones e inseguridad.
- París, Proust, rutas de Fortuny y Sara Bernhardt.
- París, Proust, despojos de un jardín legendario.
- París, Proust, esquinas nocturnas y spleen.
- Paris, Proust, esquina nocturna.
- La casa donde Proust escuchó la Sonate de Vinteuil.
- Fotografía y París en este Infierno.
Deja una respuesta