MZ
Rosa Chacel y María Zambrano hubieran sido felices triunfando en París. Pocos años antes de morir, todavía me llamaba Rosa esperando noticias de una posible traducción de La sinrazón, que debía terminar J*. En la inmediata posguerra, Rosa vivió ¿dos años? en la misma calle donde se hospedaron Antonio y Manuel Machado, en su primer viaje a París, a dos pasos de los jardines del Luxemburgo. Pasan los años. La Zambrano ha tenido más suerte.
Los judíos creyentes o artistas son capaces de imaginar menoras que exponen en una catedral cristiana, dedicadas a personalidades de distinta obediencia y condición (Spinoza, Kafka, entre muchos otros), a la espera que su creación ilumine a algún hombre de buena voluntad.
Oleg Kulik, serie Lolita vs. Alice
Tras el reciente “descubrimiento” del nuevo arte chino, ruso, etc., con dosis torrenciales de especulación, los marchantes especializados se embarcan en la promoción del nuevo arte ucraniano. ¿Como dudar de la existencia de un gran arte ucraniano, de ayer, hoy y mañana..?
No es fácil discernir entre la guerra ideológica, la orquestación de la publicidad diplomática, y los intereses enfrentados de Zapatero, ETA, Chirac, Madrid, París, etc.
Materiales de trabajo: