Peter Brookes, The Times 13 diciembre 06
En Londres y quizá en buena parte del antiguo Reino Unido, la Navidad está amenazada por la corrección política. ¿Cuándo ocurrirá otro tanto con los Reyes Magos..?
Peter Brookes, The Times 13 diciembre 06
En Londres y quizá en buena parte del antiguo Reino Unido, la Navidad está amenazada por la corrección política. ¿Cuándo ocurrirá otro tanto con los Reyes Magos..?
Cuando me hablan de una “adaptación, moderna, al gusto de hoy”, de una obra clásica, huyo aterrorizado, espantado por las amenazas más palmarias de ignorancia, mal gusto y zafiedad. Cuando Kenneth Branagh justifica su versión de La Flauta Mágica, en un escenario-trama de la Primera guerra mundial, hablando de “la belleza de un mundo perdido y de la inminencia de su destrucción”, confieso que me dejo seducir.
Walter Benjamin estima que el progreso es algo así como eterno retorno de la catástrofe. En el terreno nuclear, el antiguo y difunto equilibrio del terror deja paso al desorden de un emergente desequilibrio del terror.
El gas, el fantasma terrorista y las presiones de Washington (en Argel) y París (en Rabat) impiden que Madrid perciba con claridad cual es el alcance de la venta de aviones militares franceses a Marruecos, desentendiéndose del oprimido destino de la lengua y cultura del pueblo más antiguo del norte de África.
Para quienes navegamos a ciegas por las procelosas aguas de este y otros infiernos, errantes, bogando sin rumbo conocido por los archipiélagos que pueblan el insondable océano de la blogosfera, las tormentas de basura, la guerra sucia de anónimas mareas de invisibles alimañas, son una pesadilla atroz.