Rotes Haus / La casa roja, ¿1922? de HH
Cuando yo comenzaba a leer, era un tópico entre la gente más o menos ilustrada que las dos más grandes novelas del siglo XX eran la Recherche proustiana y el Ulises de Joyce. Un avispado editor lanzó por aquellos años una traducción del Hombre sin atributos de Musil, siguiendo las modas parisinas. No tardé mucho en descubrir que había muchos otros monumentos memorables…
Me pregunto si el arte de escribir novelas en español (de España) no está evolucionando en la oscuridad de lo invisible, proscrito, silenciado por los medios de incomunicación masas, hipnotizados por el canon basura impuesto por las industrias de la incultura…
Hay quienes piensan que Cannes es el festival de cine más importante del mundo. El cielo, el mar y los perfumes de la Costa Azul (víctimas de una polución rampante: Los genios de la tierra y la lluvia ácida) no son muy diferentes del cielo, el mar y los perfumes de la Costa Brava, la Costa Esmeralda, la Costa del Sol, etc. Pero…