Somalía, 2004, PB.
“¡Estás imágenes son insoportables..!”, me dice Carmen, contemplando las fotografías de Pep Bonet sobre niños víctimas de la guerra, en Sierra Leona, jugando al fútbol con una o dos piernas amputadas por bandas de asesinos.
[ .. ]
Y, efectivamente, el último libro de Pep Bonet (La Fábrica, col. PHoto Bolsillo) publica imágenes atroces: locos atados con cadenas en un hospital psiquiátrico, niños con las piernas amputadas jugando al fútbol, niños ciegos, arrancados o quemados sus ojos por bandas de criminales en guerra civil, etc.
Primero, me dije: “¡Con qué arte fotografía Pep Bonet los horrores más pavorosos!”. Tras mucho rumiarlo, agregué: “Hay algo pavoroso en esa manía de la persecución y contemplación “artística” del corazón de las tinieblas africanas”. Finalmente, me digo: el mismo infierno, las mismas tinieblas, inspiraron a Graham Greene dos o tres de sus grandes novelas morales (cristianas). Una de ellas, The Heart of the Matter (El revés de la trama) tiene como horizonte la misma Sierra Leona que ha inspirado a Pep Bonet. La otra, The End of the Affair (El fin de la aventura) recuerda a León Bloy: “El corazón tiene lugares que no existen y para que puedan existir entra en ellos el dolor”. Recuerdo a Juan Benet, en nuestro primer encuentro, citándome a Faulkner: “El conocimiento, y no el dolor, es el que camina por mil caminos solitarios y salvajes”.
- Fotografía en este Infierno.
Quizas habria que tener en cuenta que los «asesinos» tambien habian sido niños como sus victimas de hoy, y que los «niños» que sobrevivan es muy posible que acaben ejerciendo de asesinos en una de esas bandas, pues esta es una forma, a menudo la unica, de comer a diario en algunos paises africanos. De hecho, muchos de estos niños empiezan la carrera «militar» activa a los 14 años. Nada mas nefasto que la sensibleria facil ante estas situaciones: es engañarse y engañar.
Paso a apuntar y aprenderme esas dos citas, de las que ilustran como un relámpago muchas vueltas que le habíamos dado a esas cuestiones.
Acuse de recibo: el paquete ya está en las alforjas. Y los libros colocados los primeros de la pila para leer. Muchas gracias por la ración de conocimiento y, me temo, de dolor.
Un abrazo
Y no dejemos de lado a «El jardinero fiel» que entronca directamente con el mundo de Greene.
Desde Conrad hasta hoy poco parece haber cambiado y pienso Q, amigo, que será que somos así.
Luis, Santiago, Remi,
¡Qué escritor tan enorme es GG, y qué olvidado está…!
Q..
GRAHAM GREENE (en mayúsculas y negritas). Anoto The power and the glory (el poder y la gloria), situada en el contexto de la «guerra de los cristeros», que Greene conoció sobre el terreno. Se me ocurre pensar que nuestros paisanos (así nos llamaba a los españoles Luís Cernuda, desde el exilio de México) necesitan de una cura de lecturas, por ejemplo de Greene, ahora que hablamos de este gran escritor.
Joaquín,
Me apunto al doble y quimérico carro Cernuda / Greene,
Q.-