M* me explica con cuatro frases lo que no consiguen explicar y no sé si llegan a entender los millares de improvisados cronistas de la campaña electoral estadounidense.
[ .. ]
Me dice M*…
“… algunos de mis estudiantes trabajan sobre algunos documentales recientes sobre la guerra de Irak; y siempre hablan de los “americanos”, como si ellos, mexicanos, chilenos, venezolanos, etc., no lo fuesen. Recuerda a Godard en uno de sus films: los ciudadanos de los EUA no tienen nombre específico, no se han dado nombre específico… Estados Unidos también son los Mexicanos y Brasil, americanos del norte también lo son Canadá y México… tú que tanto hablas de cosas diplomáticas, bien pudieran preguntarte, también, por esa falta de nombre propio de los USA…”
Cuestión a todas luces capital: plantea en su origen último, filológico, el trágico desarraigo original del que hablan algunas cosas de Michael Cimino, Michael Cimino, Heaven’s Gate y la Caída en la Historia.
Deja una respuesta