-Y usted, ¿por qué protesta?
-Era cajera. Me han echado.
-Usted no es francesa.
-Nací en Guatemala.
-¿Por qué no se marchó a España?
-Estuve en España. Encontré trabajo. A los tres meses me echaron, sin papeles, sin pagarme. Ningún sindicato me apoyó. Me vine a Francia. Aquí tampoco me quieren. Pero en el sindicato me han dado una gorra, un pañuelo, una bandera. Estamos en la calle, pidiendo socorro…
[ .. ]
Suerte, joven.
Avenida de la Ópera, 26 mayo 2009. Foto JPQ.
- La crisis y el rostro de los seres humanos.
- Madrid… rostros nocturnos de la crisis.
- España… un rostro de la crisis.
- Escaparates, afeites y despojos para la crisis.
- Fotografía, Instantáneas y Sociedad en este Infierno.
Su joven tiene un rostro noble y determinado, Mr Q.
Este joven chapín parece mucho más limpiado y menos cansado que la mayoría de guatemaltecos que he encontrado buscando trabajo aquí en los Estados Unidos. Apuntolo solamente.
Robert, Mme Marie,
… Robert,
Es una mujer…
… Mme Marie,
Noble y determinada: esa es la imagen que yo creía contemplar, si,
Q.-
«Una gorra, un pañuelo, una bandera…» Es decir, el sindicato no da soluciones, sólo la viste como un muñequito, ¿no?
Lobo,
Algo hay de eso, quizá. En España no consiguió ni eso: el pequeño patrón la explotó durante cerca de dos meses… luego le dijo a cara de perro que no pensaba pagarla. Ningún sindicato le dió una gorra, un pañuelo y una bandera. «Carretera y manta…»
Q.-
…limpiada y tan cansada…
Robert,
… limpia y quizá menos fatigada / cansada, really…
Q.-