Madrid, Gran Vía, 19 diciembre 2022. Foto JPQ.
¿Alguien recuerda, lee y reedita a Alfonso Reyes, en España..?
[ .. ]
En Francia, en París, sí.
«Regards sur l’Espagne» (Casimiro livres), de Alfonso Reyes, es una magnífica antología, compilada por Sebastián Pineda Buitrago, de una actualidad indispensable.
Uno de los intelectuales mexicanos más grandes de todos los tiempos disecciona con una finura y precisión admirables todos los grandes problemas de España, de las catástrofes del 98 al guerra civilismo, pasado por la «cuestión territorial». En esas estamos.
Del Poema del Mío Cid a Juan Ramón Jiménez, Alfonso Reyes recuerda el origen cultural de esas tragedias históricas. Y evoca «soluciones» muy semejantes a las propuestas por el Juan Ramón de la Colina de los chopos: sigue siendo muy urgente reconstruir la arquitectura espiritual de España.
Juan Ramón estimaba, con razón, que Rubén Darío, Alfonso Reyes y Pablo Neruda eran y son españoles, por ser escritores en lengua española. Otro tanto podría decirse de Borges y Octavio Paz. Reyes comparte en bastante medida esa concepción de la cultura, como patria común de los hombres de la misma lengua. Y aboga por un diálogo más profundo entre los españoles de «tres mundos» (Juan Ramón dixit: Españoles de España, españoles desterrados, españoles americanos). A su modo de ver, la identidad común de la lengua, podría conferir a todos los españoles, de España y las Américas, una identidad más universal y fecunda. Algo así me dijo Raymond Aron hablando del puesto que podría tener la futura España en el nuevo orden internacional.
Ambición mesiánica e incumplida.
Hoy como ayer, los españoles de diversa condición siguen abandonándose al duelo a garrotazos, con una frecuencia pavorosa.
Quiñonero: «España no sobrevivirá sin un diálogo cultural de fondo».
Cuca Fructuoso Sierra says
Prácticamente todo lo que he aprendido de literatura hispanoamericana fue gracias a mi estancia en Francia… en España la oposición para profesor de Lengua y literatura, le dedica apenas un tema… y «tradicionalmente» casi nunca sale un autor americano en los comentarios de texto. Nada es casualidad, dicen…
Una pena
Gracias por esta entrada
JP Quiñonero says
Cuca,
Ah … bueno, si recuerdas, los surrealistas hablaban del «azar objetivo» … vaya usted a saber, igual acertaban.
Siempre he «sospechado» que los americanos se interesan más por España que España por los americanos… qué quieres…
Palanteeee
Q.-
Antonio Rubio Plo says
Juan Pedro, me sorprende gratamente que hablaras con Aron. Tienes alguna entrevista, artículo o comentario al respecto? Y una última pregunta aroniana Se recopilaron sus artículos de LExpress desde 1977? Gracias. Un abrazo
JP Quiñonero says
Antonio,
Sí.
Le hice una larga entrevista, que el director de Diario 16 de la época manipuló y destrozó de mala manera. Llevo años pensando en pasar por Madrid para rescatar lo publicado en la Biblioteca Nacional o donde se encuentre la colección del periódico.
…
Se acaba de publicar un inédito muy importante:
Critique de la pensée sociologique : cours au Collège de France (1970-1971 et 1971-1972) …
Se trata de dos cursos importantes, sí.
Q.-