CMC
Imprescindibles para sobrevivir
¿Cómo resistir la tentación ante el más grande de los escritores en inglés de nuestro tiempo, el escritor francés más subversivo desde desde François Villon, y la historia de uno de los mejores autores de novelas policíacas de todos los tiempos..?
● The Road (Alfred A. Khnoph) es la última novela de Cormac Mc Carthy. Lo repito una y otra vez, desde hace años. CMC es el único Gran Sucesor de Faulkner, en inglés. Y The Road es una novela Muy Mayor. La historia que comienza el día después del Fin del Mundo. Una fábula pos apocalíptica de una melancolía infinita. Al margen de mis arbitrariedades, el New York Times compara a CMC con Conrad; y Village Voice estima que se trata de un libro “casi perfecto”. (Nobody’s perfect).
● À l’agité du bocal (L’Herne) reúne tres textos “menores” de Céline. El que da título al volumen es un panfleto célebre y feroz contra JP Sartre, en respuesta a una crónica pasablemente desafortunada del patriarca descarriado. Se trata de un texto poco apto para “almas sensibles”: nadie ha escrito un francés tan subversivo desde Villon.
● Un cuchillo en la mirada (El Aleph Editores) de Jim Thompson es una pequeña joya de novela negra. De imprescindible lectura para los lectores fervorosos de un maestro excepcional. A pesar de una traducción que me suena discutible. Corramos un tupido velo.
CMC
Imprescindibles para sobrevivir
¿Cómo resistir la tentación ante el más grande de los escritores en inglés de nuestro tiempo, el escritor francés más subversivo desde desde François Villon, y la historia de uno de los mejores autores de novelas policíacas de todos los tiempos..?
● The Road (Alfred A. Khnoph) es la última novela de Cormac Mc Carthy. Lo repito una y otra vez, desde hace años. CMC es el único Gran Sucesor de Faulkner, en inglés. Y The Road es una novela Muy Mayor. La historia que comienza el día después del Fin del Mundo. Una fábula pos apocalíptica de una melancolía infinita. Al margen de mis arbitrariedades, el New York Times compara a CMC con Conrad; y Village Voice estima que se trata de un libro “casi perfecto”. (Nobody’s perfect).
● À l’agité du bocal (L’Herne) reúne tres textos “menores” de Celine. El que da título al volumen es un panfleto célebre y feroz contra JP Sartre, en respuesta a una crónica pasablemente desafortunada del patriarca descarriado. Se trata de un texto poco apto para “almas sensibles”: nadie ha escrito un francés tan subversivo desde Villon.
● Un cuchillo en la mirada (El Aleph Editores) de Jim Thompson es una pequeña joya de novela negra. De imprescindible lectura para los lectores fervorosos de un maestro excepcional. A pesar de una traducción que me suena discutible. Corramos un tupido velo.
CMC
Imprescindibles para sobrevivir
¿Cómo resistir la tentación ante el más grande de los escritores en inglés de nuestro tiempo, el escritor francés más subversivo desde desde François Villon, y la historia de uno de los mejores autores de novelas policíacas de todos los tiempos..?
● The Road (Alfred A. Khnoph) es la última novela de Cormac Mc Carthy. Lo repito una y otra vez, desde hace años. CMC es el único Gran Sucesor de Faulkner, en inglés. Y The Road es una novela Muy Mayor. La historia que comienza el día después del Fin del Mundo. Una fábula pos apocalíptica de una melancolía infinita. Al margen de mis arbitrariedades, el New York Times compara a CMC con Conrad; y Village Voice estima que se trata de un libro “casi perfecto”. (Nobody’s perfect).
● À l’agité du bocal (L’Herne) reúne tres textos “menores” de Celine. El que da título al volumen es un panfleto célebre y feroz contra JP Sartre, en respuesta a una crónica pasablemente desafortunada del patriarca descarriado. Se trata de un texto poco apto para “almas sensibles”: nadie ha escrito un francés tan subversivo desde Villon.
● Un cuchillo en la mirada (El Aleph Editores) de Jim Thompson es una pequeña joya de novela negra. De imprescindible lectura para los lectores fervorosos de un maestro excepcional. A pesar de una traducción que me suena discutible. Corramos un tupido velo.
Hola a todos:
Muchas gracias por las referencias a estos tres autores. Lo que señalas del argumento de la novela de McCarthy parece muy interesante.
Saludos a todos.
Wallenstein,
Es una historia bella de un negro azabache absoluto. En otro plano, el JT es una lectura más que potable, que se lee de un tirón..
Q.-
En unas horas, he de pasarme por la Biblioteca Pública de Tarragona.
http://cultura.gencat.net/BPTARRAGONA/abwebp.exe/LL11/G0
McCarthy, Cormac, Suttree / Cormac McCarthy ; traducción de Pedro Fontana (2004)
Monografías 2 McCarthy, Cormac, Tots aquells cavalls / Cormac McCarthy ; traducció de Xavier Pàmies (1999)
Thompson, Jim, Els Tramposos / Jim Thompson ; traducció de Carme Geronès i Carles Urritz (1991)
Monografías 2 Thompson, Jim, La Casa del parcer / Jim Thompson ; traducció de Carme Geronès i Carles Urritz (1991)
Monografías 3 Thompson, Jim, La Huida / Jim Thompson ; [traducción Mª Antonia Oliver] (1975)
Monografías 4 Thompson, Jim, Una mossa estupenda / Jim Thompson ; traducció de Francina Jordà (1992)
Pues nada, devolveré los cuatro que tengo, y, me agenciaré:
Quiñonero, Juan Pedro, El caballero, la muñeca y el tesoro : (Juan, I, 14) / Juan Pedro Quiñonero (2005)
Quiñonero, Juan Pedro, Memorial de un fracaso / Juan Pedro Quiñonero (1974)
De paso, si veo a Anabel, la saludaré y preguntaré por «La Locura de Lázaro», pensaba que ya lo habría encargado (mantuvimos meses atrás una conversación al respecto).
Pues eso, Quiño, ¿qué otros dos me recomiendas? (a las dos semanas, renuevo el préstamo telefónicamente).
Hannah Arendt
Scriptor.org Centenario de Hannah Arendt: una filosofía moral para tiempos de oscuridad
Tecnología obsoleta El espectro de Hannah Arendt
En la BPT:
Arendt, Hannah, Crisis de la república / Hannah Arendt (1973)
Monografías 2 Arendt, Hannah, Eichmann en Jerusalén : un estudio sobre la banalidad de mal / Hannah Arendt (1967)
Monografías 3 Arendt, Hannah, El Orgullo de pensar / Hannah Arendt ; compiladora Fina Birulés (2000)
Monografías 4 Arendt, Hannah, La crisi de la cultura / Hannah Arendt i Alain Finkielkraut ; traducció del francés per Jaume Colomer i Àlvar Valls (1989)
Monografías 5 Arendt, Hannah, Los Orígenes del totalitarismo / Hannah Arendt ; versión de Guillermo Solana (1987)
Monografías 6 Arendt, Hannah, Tiempos presentes / Hannah Arendt ; edición a cargo de Marie Luise Knott ; traducción de R. S. Carbó (2002)
Monografías 7 Ettinger, Elzbieta, Hannah Arendt y Martin Heidegger / Elzbieta Ettinger ; traducido del inglés por Daniel Najmías (1996)
Nadie podrá negar que tengo buen ojo en mi selección de sumarios RSS de seguimiento diario.
Maty,
Todos los Jim Thompson me parecen más que potables.
Sobre frau Arendt: http://unatemporadaenelinfierno.net/?s=Hannah+Arendt
Estás en todo.
Q.-
Ya lo he decidido.
Quiñonero, Juan Pedro, El caballero, la muñeca y el tesoro : (Juan, I, 14) / Juan Pedro Quiñonero (2005)
Monografías 3 Thompson, Jim, La Huida / Jim Thompson ; [traducción Mª Antonia Oliver] (1975) -empezaré por el más antiguo-
Monografías 5 Arendt, Hannah, Los Orígenes del totalitarismo / Hannah Arendt ; versión de Guillermo Solana (1987)
Y algún otro de lectura más evasiva (somos dos lectores). Hummm, tengo pendiente una promesa…. Me agenciaré, tal vez, la trilogía «De fems i de marbres»
Serés, Francesc, De fems i de marbres : [trilogia] / Francesc Serés (2003)
Monografías 5 Serés, Francesc, Els Ventres de la terra / Francesc Serés (2000)
Monografías 6 Serés, Francesc, L’Arbre sense tronc / Francesc Serés (2001)
Monografías 7 Serés, Francesc, La Força de la gravetat / Francesc Serés (2006)
Monografías 8 Serés, Francesc, Una Llengua de plom / Francesc Serés (2002)
Maty, ¿en la Biblioteca Pública de Tarragona no tienen ejemplares de La condición humana de Hanna Arent? Seguiremos con el motto de este Infierno: Nobody is perfect…
Nunca hago mención de las joyas de mi biblioteca salvo cuando me refiero a una más que notable colección de novela negra, de «lladres i serenos». Un monumento a todos los grandes, que son muchos y variados y son muy grandes. Una de las películas más hermosas de Pekimpah es «La huida».
Arendt y, en particular, su «Los orígenes del totalitarismo», seguido o precedido por «Eichmann en Jerusalén», imprescindible. Piensa como un torrente, un aluvión de ideas todas interesantes y problemáticas.
Otro monumento: Céline. ¿Cómo me puede caer tan simpático? No conozco ese encontronazo con Sartre (aún más simpatico). Gracias por la recomendación.
Saludos
Lola
Maty,
No sé si saldrás vivo..
Q.-
Lola,
Hubo un tiempo que soñaba con huir de / hacia California, a la manera del personaje de SmQ, con ella en brazos.. La versión de SF sobre otra novela de JT, también (mal) traducida también es algo muuuyyyy potable.
SP llevó al cine (La horda salvaje) algunos de los personajes (históricos) de otra novela famosa de CmC: Meridiano de sangre.
Pide rápido el opúsculo de Celine: de una virulencia absoluta. La simpatía viene de la cosa libertaria, solapadamente hablando.
Saludos,
Q.-
Sigo vivo, cuento.
De los libros de Quiñonero, sólo estaba disponible «Retrato del artista en el destierro», que ya leí…
De Jim Thompson, ni uno…
De Francesc Serés, tampoco…
Cormac McCarthy, ni los he buscado, ya que Quiño no los ha reseñado.
Así que he tenido que sacar otros libros, de menor entidad, pensando más en los gustos de la otra persona. De ellos, el único que realmente me atrae es «La torre vigía» de mi queridísima Ana Mª Matute.
En la mesa de préstamo, he preguntado por Hanna Arendtz (que no estaba en la sección de narrativa, lógicamente). Sí estaba disponible «Los orígenes del totalitarismo», pero es que eran… 3 tomos! «pa’navidad».
Maty,
¡No parasssssssssssss!
Q.-
… con pocos, pero doctos libros juntos…
El ideal estoico, que repite Quevedo en un memorable soneto, son los pocos libros. El lector o bibliófago experimentado sabe que los libros que merecen la pena… se reducen, es verdad, a un corto número. Pero para saber eso hay que hacerse mayor, y entonces, hélas, ya será demasiado tarde…
Ars longa, vita brevis
Que soñéis con los angelitos.
Joaquín,
Sobre la vita brevis… el cd de más éxito hoy en Francia está escrito musicado y cantado por Henri Salvador… ¡que cumplirá 90 años el mes de junio que viene! ¡y esta noche estuvo cantando en la tele!!!!!!!
Q.-