John le Carré. Photograph: Nadav Kander / The Guardian.
Quizá sea la matriz de su nueva novela, Agent Running in the Field (2019 /2020):
Economist, 8 noviembre 2019, Emmanuel Macron warns Europe: NATO is becoming brain-dead.
“Al borde de un precipicio”. “Ocaso histórico de Europa”. “Muerte cerebral de la OTAN”. “Señal de alarma histórica”.
Boulevard Saint-Germain, 24 junio 2016. Foto JPQ.
Quizá todo empezó por ahí: Banderas patrióticas, “Inglaterra eterna”, “¡Viva Francia!”, vendiéndose en la misma vitrina del porno duro…
Scots and Catalans Union and Disunion.
Los resultados electorales en Escocia e Irlanda del norte reabren conflictos seculares:
Martin Parr. GB, England, London. Outside the Houses of Parliament, 2019.
Se consumó la catástrofe anunciada. Su onda sísmica está llamada a perdurar durante días, semanas, meses y años, en el Reino Unido, Europa y las relaciones trasatlánticas.