Veo con simpatía que ha terminado traduciéndose El Estado cultural (ensayo sobre una religión moderna) de Marc Fumaroli (Acantilado).

Solo hace dieciséis largos años que presenté ese libro, en castellano:

De la oligarquía demagógica a la conversión de la cultura en mercancía publicitaria.
De cómo el Estado destruye la cultura a través de la Comunicación Estatal de Masas.

Algo más reciente es este otro debate Fumaroli – Todorov: Las literaturas, amenazadas por la escuela, la industria y el Estado.


Comentarios

7 Comentarios

  1. Ramón Machón, junio 9, 2007 - 7:13 pm
    Usando Internet Explorer Internet Explorer 7.0 en Windows Windows XP

    Buenas, Juan pedro. ¿Hace Fumaroli algun comentario sobre la exportación de la cultura a nivel de estados? Estaba reflexionando sobre, digamos, esas mercancías prefabricadas y envasadas al vacío (¿Vacío al vacío?), destinadas antes de nacer al mercado internacional. ¿No llegan podridas y malolientes la mayoría de ellas? ¿Existen los conservantes para evitar que ciertos frutos culturales del estado huelan mal? ¿Hay camiones refrigerados para llevar y traer cuadros, instalaciones, espectáculos,a lo largo de las carreteras europeas? Si Fumaroli habla de estas cosas en su libro, algo haré para agenciármelo. Buen sábado.

  2. JP Quiñonero, junio 9, 2007 - 9:10 pm
    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.4 en Windows Windows XP

    Ramón,

    Bueno… Fumaroli hace una denuncia implacable de las burocracias ideológicoculturales…

    Q.-

  3. Contra el Estado y las modernas tiranías endemoniadas | Una temporada en el infierno, junio 16, 2007 - 4:16 pm
    Usando WordPress WordPress 2.0.11

    […] En verdad, la edición castellana de El Estado cultural. Ensayo sobre una religión moderna [La cultura, la escuela, las literaturas, amenazadas por el Estado] incorpora nuevos capítulos a la obra que yo presenté en castellano hace dieciséis años. De ahí la oportunidad de volver a la obra de Fumaroli, que bien ilustra la inconclusa guerra entre los Titanes y los Inmortales. Un gentleman solo defiende causas perdidas. […]

  4. Fumaroli, manipulado | Una temporada en el infierno, junio 20, 2007 - 8:21 am
    Usando WordPress WordPress 2.0.11

    […] La cultura, la escuela, las literaturas, amenazadas por el Estado. […]

  5. Fumaroli, la desertización cutural y la educación para el servilismo | Una temporada en el infierno, septiembre 1, 2007 - 9:45 am
    Usando WordPress WordPress 2.0.11

    […] La cultura, la escuela, las literaturas, amenazadas por el Estado. […]

  6. El Reina Sofía y las mafias culturales cainitas | Una temporada en el infierno, septiembre 7, 2007 - 9:13 am
    Usando WordPress WordPress 2.0.11

    […] La sumisión provinciana al modelo francés de Estado cultural [La cultura, la escuela, las literaturas, amenazadas por el Estado, Fumaroli, desertización cultural y educación para el servilismo] acentuó todos los vicios, lacras y miserias de esa realidad cainita, vampirizando de mala manera el patrimonio y el arte genuinamente propio. […]

  7. ¿Deben los liberales convertirse en “compañeros de viaje” de la Conferencia Episcopal en la polémica sobre la Educación para la Ciudadanía? | Diario BV, marzo 27, 2009 - 9:32 am
    Usando WordPress WordPress 2.7.1

    […] PD. ¿Cómo? ¿Aún no os habeis sumergido en las páginas de Fumaroli? Pero si hasta eliminaron sus libros de una Universidad parisian. […]

Comparte tu opinión