El Times confiesa que tendría escrúpulos en publicar una caricatura de Cristo vestido con un uniforme nazi.
Liberation confiesa un debate de fondo en el seno de su redacción.
Los historiadores del arte y las literaturas árabes subrayan la relación compleja entre el Islam y las imágenes de lo sagrado.
Haaretz subraya las amenazas físicas y terroristas que pesan sobre los europeos.
La BBC subraya el carácter planetario del debate, los riesgos, las amenazas.
Una gran mayoría de gobiernos europeos adoptan un “perfil bajo”: no se atreven a censurar a periódicos y dibujantes; pero prefieren defender la prudencia ante las creencias individuales. Apenas Nicolas Sarkozy se atreve a afirmar: “Prefiero los excesos de la caricatura a los excesos de la censura”.

[ .. ]

¿Se trata de escaramuzas de una guerra de religión?, ¿de una “guerra civil” internacionalizada?

Europa, el Islam y las guerras civiles por venir (2)