LTysuhermanoNicolás, 1851.
Imprescindibles para sobrevivir
En la intimidad más secreta del verano, volví a la más poderosa de mis pasiones adolescentes…
[ .. ]
… Tolstói.
Leí varias veces Guerra y paz y Anna Karénina antes de los veinte años. Esos libros, con las primeras lecturas de la Odisea, mucho antes, aprendiendo a leer, con mi madre, quizá sean el fundamento último de mi vida moral.
Quizá esté dicho en un tono altisonante. Temo que no haya otro para hablar de esas cosas. En definitiva, entre los modernos, quizá solo Tolstói sea comparable a Homero.
Todos los contemporáneos, Proust, Joyce, Faulkner, Kafka, Celine, Jünger, Mann, Musil, Conrad, Nabokov, etc., construyeron los inmensos territorios por donde vaga perdido, errante, en busca de su sombra, amenazada, el hombre de nuestro tiempo, tras las gigantescas convulsiones del siglo XX.
Tolstói y Dostoievski son otra cosa, de colosales proporciones.
Tolstói cuenta, en las notas de su diario que precedieron a Guerra y paz, que aspiraba a escribir la novela de Europa, en el umbral de la edad moderna. Mann todavía soñó algo parecido. Pero La montaña mágica ya es una crónica de una conciencia agonal. La disección de las amenazas, agonía y conciencia de un mal que amenaza a toda su civilización, están bien presentes en Nabokov, Conrad, Musil, Jünger, Kafka, Faulkner, Joyce, Proust. Y no digamos en Celine: el Voyage es la crónica de ese viaje al Infierno contemporáneo.
La batalla de Borodino, el sitio de Moscú, la derrota de Napoleón, son gigantescos acontecimientos comparables con el épico sitio de Troya contado por Homero. Hay más. Tolstoi quizá sea el último, sino el único, entre los modernos, capaz de enarbolar una ambición moral comparable a San Agustín o los Evangelios. Así lo comprendieron Gandhi y Martin Luther King.
¿Cómo no estar orgulloso de haber leído esos libros, una y otra vez, en la adolescencia…?
Cómo vuelve a embriagarme, hoy, la fragancia intacta de las primeras páginas de Infancia. Adolescencia. Juventud, devolviendo a mis pulmones la respiración amenazada por el aíre podrido de las almas muertas y las multitudes lectoricidas, ofreciéndome las gracias y los dones que manan de su insondable pozo de agua virginal.
[ .. ]
Unadesconocida, 1883. Obra de Ivan Kramskoï (1837 – 1887), inspirada por la Anna Karénina de Tolstoi.
- Imprescindibles para sobrevivir en este Infierno.


Bella descripción de un mundo y unos seres que agonizan, y que se pierden en las brumas de nuestro paso por…
¡Estás vivo!
Bon día desde el Baix Llobregat con fresca temperatura…12 ºC a las 8.15 h.
Coincidimos en Tolstoi, como en tantas otras cosas, en sus estampas de vida y en su lectura.
Un abrazo.
JJP
No creo, pero vamos, que se yo. En mi caso tengo un amigo que hace años se sacó la cerrera de psicología (ahora no ejerce de p clínico sino que estudia el cerebro…) y la frase en muchas ocasiones era -y sigue siendo- la misma (si desmerecer a nadie ni a nada): si quieres conocer la naturaleza humana, Tolstoi.
En mi caso no fue el fundamento de mi vida moral (creo entender el sentido), quizás fue el principio de mi vida espiritual….
….si, es cierto, queda altisonante!!!!
Y ahora que nadie nos lee… ¿qué leen/han leído tus hijos a esa edad? Temo lo peor, tal como sucede en España, aun teniéndote como factor diferencial!
Juan, José Julio, Albert, Maty…
Juan,
Graciasssssssssssssssssss… por París, frío y manifas: la alegría de la huerta, pero en negro, qué quieres.
José Julio,
Tolstoi, claro, un respeto. Temo que estemos francamente solos. Claro que más vale estar solo que mal acompañado. Avanti…!
Albert,
Confidencia…¡no me atreví a escribir «mi vida espiritual»..! Pobre de mi.¡Viva la altisonancia (sic)!!!!
Maty,
En verdad te digo que… hace siglos que no encuentro a nadie que haya leído a Tolstoi. Y mucho menos que sepa decir algo de las consecuencias morales del incendio de Moscú, la derrota de Napoleón o la batalla de Borodino… los más leídos recuerdan la cita de Hegel sobre el espíritu de la historia, viendo a Napoleón, a caballo: pura cita retórica. Lo de Tolstoi es una cosa colosal, invisible desde la realidad lectoricida de nuestro tiempo,
Q.-
PS. A mis hijos les compré el mes de julio pasado Infancia. Adolescencia y Juentud… quizá han leído el libro. Aproveché para robárselo y volver a leerlo, a salto de mata, desde mediados de agosto.
¿Será Rusia (y el Oriente) la verdadera reserva espiritual de Occidente?
J.
Q:
Creo que estas palabras de Stefan Zweig (yo no podría expresarlo mejor) resumen muy bien a Tolstói
Estas cosas, Juan Pedro, no se pueden expresar sin sonar DIVINAMENTE altisonante.
Joaquín, Enrique…
Joaquín,
Bueno… en verdad, no hay un Oriente, sino muchos, chino, budista, hindú, musulmán, etcétera, etcétera. Y sabemos poco de los conflictos internos, en China, en la India, etcétera. Sobre Rusia, más o menos: no sabemos nada de nada de lo que escriben y piensan los jóvenes escritores y poetas rusos. Lo poco que sabemos invita muy moderadamente a ninguna esperanza. Lo que pintan algunos jóvenes pintores chinos parece hablar de un cataclismo de alcance imprevisible: ¿Sobrevivirá China al arte contemporáneo…?
Enrique,
Stefan Zweig, si… yo sería mucho menos grandielocuente, pero bueno… lo de «hombre eterno» creo que no aguanta el tipo… los rusos (Gogol) fraguaron el concepto de almas muertas, para hablar del hombre contemporáneo, convertido en «máquina deseante» (Deleuze dixit), privado de fe, de alma, de esperanza… Tolstoi plantea la cuestión en su origen último: las atormentadas relaciones del hombre consigo mismo y con los genios de su tierra, de ahí la importancia de la campaña de Rusia, la derrota napoleónica y la batalla de Borodino,
Q.-