
Rue du Faubourg-Montmartre, 12 abril 2020. Foto JPQ.
Bouillon Chartier fundado en 1896, clasificado como monumento histórico en 1989. En el primero, al fondo del patio, murió Lautréamont, el 24 de noviembre de 1870.
[ .. ]
Cuando yo llegué a París, en el patio de la entrada al restaurante, a la derecha, todavía podía leerse una placa que reproducía unas palabras del Canto I, estrofa 10, de Les Chants de Maldoror (1869): “Qui ouvre la porte de ma chambre funéraire, qui que vous soyez, éloignez-vous…”.
[ .. ]

Rue du Faubourg-Montmartre, ca. 1995. Foto ¿?
Hace unos años, los propietarios del inmueble pidieron que fuese retirada esa placa, en negro, recordando que en ese lugar falleció Lautréamont.
En otro tiempo, no solo André Breton hubiese puesto el grito en el cielo:
“Pour nous, il n’y eut d’emblée pas de génie qui tînt devant celui de Lautréamont”, André Breton, Entretiens 1913-1952 avec André Parinaud, NRF, 1952.
“El astro negro de Lautréamont rige el destino de nuestros más altos poetas”, Octavio Paz, Los signos en rotación, 1965.
Si Inglaterra construyó la sociedad moderna Francia el hombre moderno y Alemania la historia moderna. Todo empezó a finales del dieciocho y parece acabar a principios del ventiuno. Aún recuerdo cuando leí los Canto de Maldoror en la España católica franquista creía que no se podía publicar una literatura del mal pero después cayeron las Flores del mal Una temporada en el infierno Fiestas galantes….total que si Mandenville nos había hecho creer que los vicios privados crean virtudes públicas. Los artistas franceses dejaron claro que los vicios privados crean vicios públicos. Stop esto continúa.
Jose,
Pues… vaya usted a saber … hay vicios y vicios, me temo: el vicio de vivir del dinero público (los impuestos y deudas de todos), para chupar del bote del Estado, es un vício que nos afecta a todos … el vicio de un drogata, bueno, sospecho que nos afecta menos…
En fin,
Q.-
Josep,
Menos mal que en Wikipedia pude encontrar información sobre Bernard Mandeville y los «Cantos de Maldoror», para poder seguirte un poco… 🙂
Veremos si consigo conciliar el sueño después de estos «Cantos»… 🙂 ¡Qué horror y confusión!
Al final ya no sabes lo que es bueno, si los vicios o las virtudes…
Bona nit!