Una temporada en el infierno

Juan Pedro Quiñonero

  • Inicio
  • Archivo
  • Acerca de JPQ

Ortega regala a Chávez originales de Rubén Darío

marzo 4, 2007 JP Quiñonero Leave a Comment

Escritores y periodistas nicaragüenses sospechan y consideran más que vergonzoso que Daniel Ortega haya regalado a Hugo Chávez los originales de varios poemas escritos por Rubén Darío, el patriarca fundacional de las literaturas españolas de tres mundos.

Clarín, 3 marzo 2007, Protesta de conocidos intelectuales nicaragüenses

Critican a Ortega por regalar a Chávez poemas de Rubén Darío

Managua. DPA

Escritores y periodistas nicaragüenses pidieron ayer al presidente venezolano Hugo Chávez que devuelva dos presuntos manuscritos originales del poeta Rubén Darío que le regaló recientemente su par sandinista Daniel Ortega.

Félix Rubén García Sarmiento —conocido como Rubén Darío (1867-1916)— fue el iniciador y máximo representante del Modernismo literario en lengua española.

Los poemas «Ensalmos bolivarianos» y «Bolívar», escritos en el siglo XIX por él, fueron al parecer entregados por Ortega a Chávez durante una visita a Caracas hace una semana.

La decisión del presidente nicaragüense desató la protesta de reconocidos intelectuales y artistas nicaragüenses, como el escritor Sergio Ramírez (quien fue funcionario en el primer gobierno sandinista) y el catedrático Carlos Tunnermann. Ambos acusaron a Ortega de entregar parte del acervo cultural e histórico de Nicaragua. «Regalar desde el poder manuscritos de un prócer literario o de un prócer político es un escarnio al patrimonio cultural de una nación», dijeron.

«Chávez fue más sensato cuando le regaló a Ortega una réplica de la espada de Bolívar» y no la original, afirmó Ramírez.

«Pienso que fue un error y que los poemas deben regresar a Nicaragua», opinó el periodista William Grigsby, director de la radio «La Primerísima», emisora que suele difundir íntegros los discursos de Chávez en su programa nocturno «Sin fronteras».

Grigsby consideró que sería poco amable que Ortega pidiera a Chávez los poemas, por lo que «corresponde entonces al presidente de Venezuela entregárselos» de vuelta a Nicaragua.

Consultado al respecto, el embajador venezolano Miguel Gómez no descartó esa posibilidad. «No sé si en el futuro el presidente Chávez decida devolverlos».

El diplomático dijo que «es muy probable» que Chávez visite Managua el próximo miércoles, para asistir a una ceremonia de ratificación de un acuerdo de cooperación con Ortega, pero no dijo si traería los sonados manuscritos. Según Gómez, la alusión de Sergio Ramírez a la espada de Bolívar «no tiene comparación» porque el arma del libertador «es una sola, única», mientras que «Darío tiene centenares de escritos, algunos de los cuales ni siquiera se sabe dónde están».

El singular obsequio fue criticado también por la Academia Nicaragüense de la Lengua, que advirtió que los poemas son «piezas que pertenecen al Patrimonio Cultural de la Nación, cuya salida del país está prohibida por la Ley».

En la escándalo intervino incluso un nieto de Darío, Rubén Benito Darío Salgado, quien atribuyó el debate a razones políticas y opinó que es normal que «entre los presidentes se regalen cosas».

La esposa de Ortega y vocera presidencial, Rosario Murillo, justificó la decisión de su marido y dijo que el regalo fue una muestra «de la hermandad cultural de nuestros pueblos». «Son poemas que marcan la unidad entre Nicaragua y Venezuela, que se está haciendo realidad todos los días», y que reflejan «la admiración» que Darío sentía por el libertador venezolano, adujo.

No obstante, Murillo no aclaró si se trata de textos originales, como lo habría dicho Chávez el pasado viernes por radio.

Actualidad, Américas

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Buscadores

Comentarios

  • JP Quiñonero en Sánchez, Feijóo, Abascal, España y la Europa de las extremas derechas
  • Fina en Sánchez, Feijóo, Abascal, España y la Europa de las extremas derechas
  • JP Quiñonero en Sánchez, Feijóo, Abascal, España y la Europa de las extremas derechas
  • Jose en Sánchez, Feijóo, Abascal, España y la Europa de las extremas derechas
  • JP Quiñonero en Cataluña, campo de batalla entre PP (Cayetana) y Vox (Abascal)
  • Jose en Cataluña, campo de batalla entre PP (Cayetana) y Vox (Abascal)
  • JP Quiñonero en Modiano huye de Quiñonero en Saint-Germain-des-Prés
  • Irene Pina en Modiano huye de Quiñonero en Saint-Germain-des-Prés

Libros

  • Libros


    Dark Lady Portada Uti
    Dark Lady
    La gran historia, la publicidad, la moda, el Terror, la alta costura, el erotismo, el vagabundeo nocturno y los paraísos artificiales

    • • Quiñonero responde al cuestionario Proust
    • • Dark Lady y la fotografía: erotismo y guerra, por otros medios
    • • ... de Dark Lady a los arrabales pantanosos de Mariano Rajoy, las crisis, la deuda, el arte de vivir
    • • Dark Lady en este Infierno
    • ☞ Librería Renacimiento

    El taller de la Gracia
    El taller de la Gracia DeCaínaalaAtlántida. Recursos para combatir la desertización espiritual que amenaza a los hombres libres.

    • • ... prescribe un tratamiento basado en la cultura
    • • ... libro impagable y gozoso
    • • ... gran libro de inquietud, de preguntas, de propuestas
    • ☞ Librería Renacimiento

    La locura de Lázaro
    La locura de Lázaro BiografíaNOautorizadadeCeliaJiruñaCarón

    • • CJC y CJC, en Caína y la historia de las literaturas
    • • La mariposa erótica
    • • Vidas paralelas de CJC y CJC
    • • "Buena parte de la cultura española está controlada y manipulada por sectas mafiosas"
    • ☞ Librería Renacimiento

    Una primavera atroz
    Una primavera atroz LahistoriaépicayfantásticadelaEspaña

    • • Una fauna de pesadilla
    • • Caína y su Corte de los milagros
    • • Caína y Los Heraldos Negros
    • ☞ Librería Renacimiento
  • Otros infiernos

    • Archivo
    • Babel
    • Biografía NO autorizada de CJC
    • Crítica
    • Escritos
    • Európolis
    • Európolis, Babel y Cía.
    • Iluminaciones
    • Jardín
    • Op.

    Calendario

    marzo 2007
    L M X J V S D
     1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    262728293031  
    « Feb   Abr »

    Artículos recientes

    • España, elecciones… el PP choca con el Vaticano y la Iglesia en cuestiones de inmigrantes / inmigración
    • España, elecciones … Continuidad de la CEDA en 1936 al PP / Vox el 2026
    • La Academia / Académie, desde el el Pont des Arts
    • Sánchez, Feijóo, Abascal, España y la Europa de las extremas derechas
    • Modiano huye de Quiñonero en Saint-Germain-des-Prés

    Categorías

    • Actualidad
    • Afganistán
    • Africa (s)
    • Alemania
    • Américas
    • Anales de Caína
    • Archivo
    • Arquitectura & Urbanismo
    • Arte
    • Étoile
    • Balcanes
    • Barcelona
    • Bereberes
    • Blog (s)
    • Caína
    • Caldetes
    • Cartier-Bresson
    • Cataluña
    • Cáucaso
    • China
    • Cibercultura (s)
    • Ciencia
    • Cine
    • Ciudad
    • Civilizaciones
    • Comunicación
    • Comunismo
    • Crítica literaria
    • Cuba
    • Culturas
    • Dark Lady
    • David Hockney
    • Deporte
    • Diplomacia
    • Duchamp
    • Ecología
    • Economía
    • Edición
    • Educación & Desarrollo
    • EE.UU.
    • Eggleston
    • El caballero
    • El caballero inexistente
    • El caballero la muñeca y el tesoro
    • Entrevistas
    • Erotismo
    • Escritores
    • Escritos del joven Quiño
    • España
    • Estado
    • ETA
    • Europa (s)
    • Euskadi
    • Filosofía
    • Fotografía
    • Francia
    • Galicia
    • Gastronomía
    • Geografìa (s)
    • Historia
    • Hollande
    • Homenajes
    • Homosexualidad
    • Hopper
    • Imprescindibles para sobrevivir
    • Industrias culturales
    • Inglaterra / Reino Unido
    • Inmigración
    • Instantánea (s)
    • Irak
    • Irán
    • Islam
    • Israel
    • Juan Gris
    • Judaismo
    • La Dama del lago
    • la muñeca y el tesoro
    • Lautréamont
    • Lenguas
    • Libros
    • Literaturas
    • Madrid
    • Magreb
    • Martin Parr
    • Mónaco
    • Música
    • Mediterráneo (s)
    • Moda
    • Murcia
    • Nazismo
    • Opinión
    • Oriente Medio
    • País Vasco
    • Pakistán
    • Palestina
    • París
    • Pensamiento
    • Periodismo
    • Personajes
    • Personal
    • Política
    • Pujol
    • Religión
    • Robert Doisneau
    • Robert Frank
    • Rothko
    • Rothko
    • Rusia
    • Seguridad & Defensa
    • Sociedad
    • Teatro
    • Tecnologías
    • Televisión
    • Terror
    • Turquía
    • Ucrania
    • UE
    • Una primavera atroz
    • Una temporada en el infierno
    • Viajes
    • VN

    Una temporada en el infierno