Una temporada en el infierno

Juan Pedro Quiñonero

  • Inicio
  • Archivo
  • Acerca de JPQ

Le Monde en manos de Sylvie Kaufmann

enero 25, 2010 JP Quiñonero 2 Comments

Sylvie Kauffmann (55 años) encarna una doble “revolución tranquila”: es la primera mujer que dirige la redacción de Le Monde; y accede a ese puesto estratégico sin haber pasado nunca por la tradicional y fratricida “filial” de la política nacional.

[ .. ]

PERIÓDICO MUY CONSERVADOR

“No llego a este puesto para gestionar un naufragio, si no para cambiar cosas de fondo, en tandem con Eric Fottorino”, comenta Kauffmann, agregando: “No se me ocultan las dificultades. Pero no se hubiese pasado por la cabeza rechazar un honor de este tipo. Con sus 280 periodistas, Le Monde tiene dos puntos fuertes: su experiencia y su independencia”.

Históricamente, Le Monde había buscado sus directores y directores de redacción en la cantera propia, curtidos durante años en las incontables batallas políticas y diplomáticas del periódico, que terminaron devorando a los elegidos. Fue el caso de André Fontaine y Jean-Marie Colombani, entre otros.

Kauffmann llega a la dirección en otra encrucijada histórica: cuando Le Monde aspira a integrar, de manera “reactiva”, la redacción papel, la redacción online y la redacción del magazine. “Le Monde es un periódico muy conservador en sus métodos -comenta Kauffmann-. Todo está profundamente enraizado en sus tradiciones y sus valores. Ha llegado el momento de cambiar, inventar, imaginar”.

REPORTERA COSMOPOLITA

Kauffmann llega a directora, tras una trayectoria brillantísima y atípica en la historia del periódico. Casada con un diplomático de carrera, más liberal que trostkista (como uno de sus antecesores), deportiva (va al periódico en bicicleta), jamás ha escrito editoriales políticos (el género de referencia de los directores del periódico), ganó su reputación como reportera cosmopolita, fue reclutada por Le Monde por el rigor de su trabajo como “agenciera”, delegada de la France Press en Londres (1980-84), Varsovia (1984-85) y Moscú (1986-88).

Nacida en Marsella, formada en París (ciencias políticas), Kauffmann comenzó como cronista de rock. Pero la profesión y el amor (siguiendo a su esposo en un dorado destierro) la llevaron por la España de la transición, la Inglaterra del teatcherismo, la Nueva Caledonia de las revueltas étnicas, la Europa del Este donde no cayeron las ilusiones que nunca tuvo pero se forjó su primera reputación de reportera libre e independiente.

CORREDORA DE FONDO

Ya en Le Monde, asistida, en Moscú (1988/9), por un “honorable corresponsal” del KGB, Kauffmann cubrió el final de la perestroika y el derrumbamiento del imperio comunista hasta 1993, cuando, siguiendo a su marido, se marchó a los EE.UU., donde trabajó como corresponsal de Le Monde, en Washington y Nueva York, durante los años Clinton.

De nuevo en París, el 2001, para dirigir el servicio de grandes reportajes, volverá pronto al Sur Este asiático (2006), durante una corta temporada, para instalarse definitivamente en París, en un rincón chic del distrito VI. Al ritmo dinámico de una corredora de fondo, Kauffmann fue cooptada como directora adjunta de la redacción, acompañando a Alain Frachon, su antecesor, que la recibe con simpatía: “Sylvie es muy tenaz. Y tiene carisma. No es una doctrinaria.  No está marcada por antiguas batallas internas, que han desgarrado la redacción. Por todo eso, podrá triunfar”.

[ .. ]

PS. Le propuse a Sylvie Kauffmann fotografiarla en su despacho. Pero declinó amablemente mi ofrecimiento.

  • Periodismo y Comunicación en este Infierno.

ABC/AFP,25enero2010.Una mujer en Le Monde.

Comunicación, Periodismo

Comments

  1. Enrique says

    enero 25, 2010 at 7:46 pm

    Es de los más interesantes que publicaba ABC este fin de semana

    Responder
  2. JP Quiñonero says

    enero 25, 2010 at 10:47 pm

    Enrique,

    Bueno, bueno…

    Q.-

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Buscadores

Comentarios

  • JP Quiñonero en Sánchez, Feijóo, Abascal, España y la Europa de las extremas derechas
  • Fina en Sánchez, Feijóo, Abascal, España y la Europa de las extremas derechas
  • JP Quiñonero en Sánchez, Feijóo, Abascal, España y la Europa de las extremas derechas
  • Jose en Sánchez, Feijóo, Abascal, España y la Europa de las extremas derechas
  • JP Quiñonero en Cataluña, campo de batalla entre PP (Cayetana) y Vox (Abascal)
  • Jose en Cataluña, campo de batalla entre PP (Cayetana) y Vox (Abascal)
  • JP Quiñonero en Modiano huye de Quiñonero en Saint-Germain-des-Prés
  • Irene Pina en Modiano huye de Quiñonero en Saint-Germain-des-Prés

Libros

  • Libros


    Dark Lady Portada Uti
    Dark Lady
    La gran historia, la publicidad, la moda, el Terror, la alta costura, el erotismo, el vagabundeo nocturno y los paraísos artificiales

    • • Quiñonero responde al cuestionario Proust
    • • Dark Lady y la fotografía: erotismo y guerra, por otros medios
    • • ... de Dark Lady a los arrabales pantanosos de Mariano Rajoy, las crisis, la deuda, el arte de vivir
    • • Dark Lady en este Infierno
    • ☞ Librería Renacimiento

    El taller de la Gracia
    El taller de la Gracia DeCaínaalaAtlántida. Recursos para combatir la desertización espiritual que amenaza a los hombres libres.

    • • ... prescribe un tratamiento basado en la cultura
    • • ... libro impagable y gozoso
    • • ... gran libro de inquietud, de preguntas, de propuestas
    • ☞ Librería Renacimiento

    La locura de Lázaro
    La locura de Lázaro BiografíaNOautorizadadeCeliaJiruñaCarón

    • • CJC y CJC, en Caína y la historia de las literaturas
    • • La mariposa erótica
    • • Vidas paralelas de CJC y CJC
    • • "Buena parte de la cultura española está controlada y manipulada por sectas mafiosas"
    • ☞ Librería Renacimiento

    Una primavera atroz
    Una primavera atroz LahistoriaépicayfantásticadelaEspaña

    • • Una fauna de pesadilla
    • • Caína y su Corte de los milagros
    • • Caína y Los Heraldos Negros
    • ☞ Librería Renacimiento
  • Otros infiernos

    • Archivo
    • Babel
    • Biografía NO autorizada de CJC
    • Crítica
    • Escritos
    • Európolis
    • Európolis, Babel y Cía.
    • Iluminaciones
    • Jardín
    • Op.

    Calendario

    enero 2010
    L M X J V S D
     123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    25262728293031
    « Dic   Feb »

    Artículos recientes

    • España, elecciones… el PP choca con el Vaticano y la Iglesia en cuestiones de inmigrantes / inmigración
    • España, elecciones … Continuidad de la CEDA en 1936 al PP / Vox el 2026
    • La Academia / Académie, desde el el Pont des Arts
    • Sánchez, Feijóo, Abascal, España y la Europa de las extremas derechas
    • Modiano huye de Quiñonero en Saint-Germain-des-Prés

    Categorías

    • Actualidad
    • Afganistán
    • Africa (s)
    • Alemania
    • Américas
    • Anales de Caína
    • Archivo
    • Arquitectura & Urbanismo
    • Arte
    • Étoile
    • Balcanes
    • Barcelona
    • Bereberes
    • Blog (s)
    • Caína
    • Caldetes
    • Cartier-Bresson
    • Cataluña
    • Cáucaso
    • China
    • Cibercultura (s)
    • Ciencia
    • Cine
    • Ciudad
    • Civilizaciones
    • Comunicación
    • Comunismo
    • Crítica literaria
    • Cuba
    • Culturas
    • Dark Lady
    • David Hockney
    • Deporte
    • Diplomacia
    • Duchamp
    • Ecología
    • Economía
    • Edición
    • Educación & Desarrollo
    • EE.UU.
    • Eggleston
    • El caballero
    • El caballero inexistente
    • El caballero la muñeca y el tesoro
    • Entrevistas
    • Erotismo
    • Escritores
    • Escritos del joven Quiño
    • España
    • Estado
    • ETA
    • Europa (s)
    • Euskadi
    • Filosofía
    • Fotografía
    • Francia
    • Galicia
    • Gastronomía
    • Geografìa (s)
    • Historia
    • Hollande
    • Homenajes
    • Homosexualidad
    • Hopper
    • Imprescindibles para sobrevivir
    • Industrias culturales
    • Inglaterra / Reino Unido
    • Inmigración
    • Instantánea (s)
    • Irak
    • Irán
    • Islam
    • Israel
    • Juan Gris
    • Judaismo
    • La Dama del lago
    • la muñeca y el tesoro
    • Lautréamont
    • Lenguas
    • Libros
    • Literaturas
    • Madrid
    • Magreb
    • Martin Parr
    • Mónaco
    • Música
    • Mediterráneo (s)
    • Moda
    • Murcia
    • Nazismo
    • Opinión
    • Oriente Medio
    • País Vasco
    • Pakistán
    • Palestina
    • París
    • Pensamiento
    • Periodismo
    • Personajes
    • Personal
    • Política
    • Pujol
    • Religión
    • Robert Doisneau
    • Robert Frank
    • Rothko
    • Rothko
    • Rusia
    • Seguridad & Defensa
    • Sociedad
    • Teatro
    • Tecnologías
    • Televisión
    • Terror
    • Turquía
    • Ucrania
    • UE
    • Una primavera atroz
    • Una temporada en el infierno
    • Viajes
    • VN

    Una temporada en el infierno