Esquina Buci – Ancienne-Comédie – Saint-André-des-Arts, 29 abril 2019. Foto JPQ.

“Castiza”, “castizo”, tienen muy mala traducción al francés. “Typique”, “de pure suche”, “vrai”… No me convencen.

[Read more…]