TLS [www.tls.com.,online de pago] anuncia la próxima publicación (Cambridge University Press) de una selección de la monumental correspondencia inédita de Samuel Beckett [wiki fr., wiki es.], en inglés, francés, alemán y español: unas 15.000 cartas coleccionadas, transcritas y anotadas por un equipo del que forman parte Martha Fehsenfeld, Lois Overbeck, George Craig y Dann Gunn, que considera un privilegio poder trabajar “en una de las más grandes correspondencias del siglo XX”.
A una joven que le pide consejo, Beckett le sugiere leer a Sartre (La Nausée), Malraux (La Condition Humaine), Julien Green (Leviathan), Céline (Voyage au Bout de la Nuit), Jules Renard (Journal) y Camus (L’Etranger).
Cuando murió, comparé a Beckett con los profetas del Antiguo testamento. En esas estoy. Ni él ni el resto de los Grandes Maestros que él cita son hoy autores de “moda”. Así crece la Miseria que nos Rodea y Amenaza con Asfixiarnos: tema eminentemente «beckettiano», n’est-ce pas?
[.. ]
Biografía NO autorizada de CJC. Vírgenes expulsadas del paraíso.
Archives for abril 27, 2006
Dudosa influencia de España en los EE.UU.
Poco antes de su muerte, tuve la oportunidad de entrevistar a Raymond Aron. Al final de nuestro diálogo, intenté conocer su opinión sobre el posible puesto e influencia de una potencia de “talla media” como España en la nueva escena internacional. Aron estuvo innecesariamente diplomático, insistiendo en la posible influencia indirecta, a través –por ejemplo– de los hispanos, en los EE.UU.
Sin embargo, ¿tiene España las ideas y talla crítica imprescindibles para influir en la cultura de los hispanos estadounidenses? El Wall Street Journal afirma [Televisa to Join U.S. Group That Will Vie for Univision, 27.04.06, www.wsj.com., online de pago] que Washington pone tradicionales obstáculos administrativos a la irrupción en su mercado nacional de la información de grandes empresas extranjeras, como la Televisa mexicana [“el consorcio de medios de comunicación de habla hispana más grande del mundo”], que aspira a controlar Univisión –la grupo californiano más influyente en la comunidad hispana–, asociándose con el magnate estadounidense Haim Saban y a la familia Cisneros de Venezuela.
Al margen de la “talla crítica –problema nada desdeñable–, sospecho que la cultura y el español de los hispanos norteamericanos está pasablemente alejado de la cultura, influencia y pueblerinos intereses cainitas.
[ .. ]
Európolis. PNB, Guernica, diplomacia y simios.
Ramón, el circo, el sexo femenino iraní, etc..
El correo más tradicional me trae una pequeña joya: el Boletín Ramón (nº 12, primavera 2006), animado por Juan Carlos Albert, Carlos García y Martín Greco, con artículos de Laurie-Anne Laget, Sonia Remiro Fondevilla, Herlinda Charpentier Saitz, Nigel Dennis, David Vela Cervera y Jesús Lou Royo. El Boletín es una prolongación escrita, en papel, del sitio Ramón Gómez de la Serna, sencillamente indispensable, para quienes, como yo, hemos buscado la huella ramoniana incluso en las pistas de circo utilizadas por los socialistas europeos para celebrar mitines, ya que consideramos que Ramón es uno de los genios tutelares de la literatura que vendrá.
[ .. ]
Európolis. Irán, el fútbol y el sexo de la mujer, y Francia, empantanada y aislada de Europa.